Petite nouveauté, documentée quasi nul part et qui sera donc réservée à certains privilégiés, Google rajoute des robots pour vous aider à traduire des phrases ou des mots, le tout via Jabber.
Si vous invitez fr2de@bot.talk.google.com, chaque phrase que vous lui enverrez en français vous sera renvoyée en allemand.
Le principe est amusant, et même si le résultat n'est pas forcément à la hauteur, il existe déjà de nombreuses versions pour nous amuser en ces périodes de fêtes: ar2en, bg2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, es2en, fi2en, fr2de, fr2en, hi2en, hr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, uk2en, ur2en, zh2en
Allons bon, demain je me mets au russe, promis!
Si vous invitez fr2de@bot.talk.google.com, chaque phrase que vous lui enverrez en français vous sera renvoyée en allemand.
moi: salut
fr2de: Heil
moi: vive informaticien.be
fr2de: Lebe informaticien.be
moi: au boulot!
fr2de: In Arbeit!
fr2de: Heil
moi: vive informaticien.be
fr2de: Lebe informaticien.be
moi: au boulot!
fr2de: In Arbeit!
Le principe est amusant, et même si le résultat n'est pas forcément à la hauteur, il existe déjà de nombreuses versions pour nous amuser en ces périodes de fêtes: ar2en, bg2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, es2en, fi2en, fr2de, fr2en, hi2en, hr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, uk2en, ur2en, zh2en
Allons bon, demain je me mets au russe, promis!
Liens
Google Talk Translation Bots (441 Clics)
Envoyer une nouvelle à un ami