J'ai règlé mon problème autrement (je rendrai donc le kit à mon frère).
J'ai acheté chez Nierle 2 cartes wifi pci avec une antenne dont le cable fait 1 mètre .(Connecteur SMA (femelle) à polarité inversée)

Une antenne mis à la place d'une des 2 du routeur et une carte dans mon vieux pc.
Les 2 antennes sorties par la fenêtre (pour le test) et ça fonctionne (12mbs à 50 mètres)).

Il ne me reste plus qu'à trouver 2 petites boites étanches et discrètes pour placer les antennes .
Et aussi faire un trou dans les murs pour ne pas laisser les fenêtres ouvertes.

Il me reste donc une carte wifi en réserve.