Le Guardian présente ses excuses à Eugene Kaspersky, co-fondateur et CEO de la société Kaspersky Lab non moins connue pour son logiciel antivirus Kaspersky. Le Guardian avait associé Eugene Kaspersky au KGB en le présentant comme un homme du KGB... et il n'en est heureusement rien.

Kaspersky a en fait étudié la cryptographie dans une école qui, sponsorisée par le KGB ainsi que le ministère russe de la défence. Après avoir étudié les virus pendant de longues années il a crée Kaspersky Lab avec sa femme Natalia en 1997 en Russie. Les sociétés antivirus ont par contre toujours des "habitudes" de placer leurs bureaux dans des endroits bien sécurisés, c'est ce qui doit avoir créé la confusion pour Le Guardian.

Le centre européen de Symantec se trouve dans une ancienne installation nucléaire tandis que l'ancien quartier général de Kaspersky à Moscou était dans un building où les scientifiques avaient créés des systèmes de guidages nucléaires...