CUPERTINO, Californie —Le 21 janvier 2014— Apple a annoncé aujourd’hui que les manuels iBooks et iTunes U Course Manager seront prochainement disponibles sur de nouveaux marchés en Asie, en Amérique latine, en Europe et ailleurs dans le monde. Les manuels iBooks sont des manuels Multi-Touch intégrant un contenu dynamique, actualisé et interactif destiné aux enseignants et aux étudiants dans 51 pays, y compris désormais en Belgique, au Brésil, en Italie et au Japon. iTunes U Course Manager, proposé dans 70 pays et maintenant disponible en Russie, en Thaïlande et en Malaisie, permet aux éducateurs de créer et de distribuer des cours pour leurs classes, ou de les partager publiquement via l’app iTunes U.

« Grâce aux remarquables contenus et outils disponibles pour iPad, les enseignants disposent de méthodes totalement inédites pour personnaliser leurs cours », a déclaré Eddy Cue, Senior Vice President of Internet Software and Services d’Apple. « Nous sommes impatients de découvrir comment, les enseignants dans encore davantage de pays vont élaborer de nouveaux plans de cours grâce à des manuels interactifs, des apps et du contenu numérique enrichi. »

Grâce aux manuels iBooks, les utilisateurs iPad peuvent du bout des doigts consulter en plein écran de magnifiques manuels agrémentés d’animations interactives, faire pivoter des schémas 3D, feuilleter des galeries de photos et visionner des vidéos. Les manuels iBooks n’alourdissent pas le sac à dos, ils peuvent être mis à jour au fil des événements et n’ont pas besoin d’être retournés. Avec près de 25 000 ouvrages éducatifs créés par des éditeurs indépendants, des enseignants et des sociétés de premier plan dans le secteur de l’éducation, notamment les nouveaux contenus éducatifs proposés par Cambridge University Press, Oxford University Press et Hodder Education, les manuels iBooks couvrent désormais la totalité du programme universitaire américain, du certificat général de l’enseignement secondaire britannique ou GCSE (General Certificate of Secondary Education).

« Oxford University Press utilise iBooks Author pour Headway, le best-seller de la série de langue anglaise d’Oxford, afin de créer de superbes manuels iBooks pour iPad », a précisé Peter Marshall, Managing Director, ELT Division chez Oxford University Press. « Avec la parution de 13 nouveaux manuels iBooks, y compris "Headway Pre-Intermediate", le best-seller de la série, nous offrons aux étudiants du monde entier une expérience enrichie d’apprentissage d'une langue. »

« Nous sommes persuadés que des ressources comme les manuels iBooks représentent un véritable tournant dans l’apprentissage car elles mobilisent de nombreuses compétences chez chaque élève », a déclaré Miguel Dominguez, Marketing Director chez Imaxina Novas Tecnoloxias. Cette société espagnole spécialisée dans le développement de contenus éducatifs et l’édition de manuels iBooks vient d’ailleurs de publier « The Senses », un ouvrage qui intègre des éléments interactifs comme la vidéo et des images animées de l’œil et de l’oreille pour illustrer le fonctionnement du corps humain.

Avec iTunes U Course Manager, les éducateurs peuvent partager rapidement et facilement leurs connaissances et leurs ressources directement avec leur classe ou un public mondial sur iTunes U. Cette app iOS gratuite permet à des millions d’élèves d’accéder au plus vaste catalogue en ligne au monde de contenus éducatifs gratuits, issus des meilleurs établissements d’enseignement, mais aussi d’institutions éminentes. iTunes U Course Manager offre également aux enseignants la possibilité d’intégrer au programme leurs propres documents, du contenu tiré d'Internet, des centaines de milliers de livres de l’iBooks Store, plus de 750 000 documents provenant de collections iTunes U existantes, ou une app parmi le million d’apps iOS disponibles sur le révolutionnaire App Store.

« L’iPad est bien plus qu’un simple manuel ou bloc-notes pour étudiant — c’est un puissant outil pédagogique, un compagnon d’étude, une fenêtre sur le passé et un aperçu de l’avenir », a déclaré Sophie Post, professeur d’histoire en classe primaire à la Falkner House School au Royaume-Uni. « Longtemps, l’enseignement de l’histoire consistait à présenter une chronologie statique d’événements. En tirant parti de l’ensemble de l’écosystème éducatif de l’iPad, en créant mes propres manuels iBooks et cours iTunes U, et en m’appuyant sur des apps comme History: Maps of the World, j’ai réussi à transformer mes cours d’histoire en une expérience créative, dynamique et absolument unique pour mes élèves. »

Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. À l’avant-garde en matière de musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne, Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.