Je récapitule :

2 boitiers : un maxtor (d'origine avec le hdd) et un médion

le maxtor n'est pas reconnu , le médion oui , avec le même hdd

En test à la maison les 2 boitiers étaient reconnus sous vista sur le pc de Nenette.