Il me semble qu'à partir du moment où on s'arrête pour constater les dégâts ce n'est plus un délit de fuite. Si on repart en "refusant" de faire le constat ça a un autre nom. À confirmer, je dis ça de mémoire.

De toute façon à partir du moment où vous avez échangé vos coordonnées je présume qu'il n'y a pas de raison que ça pose problème par la suite... (surtout si elle est en tort )