Ici, je comprends son article comme une réflexion sur une distribution, pas sur un OS.
Il y parle de la modification de Firefox pour l'adaptation à Ubuntu, par exemple.

Il n'y a pas de mélange de genre entre OS et Applicatif.

Par contre, j'aime beaucoup la mise en contexte. Il y dit notamment que la demoiselle à de bonnes connaissances dans l'utilisation d'un PC (ce qui se vérifie par certains réflexes expliqués dans l'article) et qu'elle est clairement "windows minded". Ben oui, il on veut gagner en part de marché, il faut prendre en compte la majorité des utilisateurs actuels et ne pas croire que tout le monde est neutre.
C'est ce qu'à fait Apple avec ses slogans "Why would you switch"?

Très instructif comme article.

Me voilà informé des problèmes que je pourrais rencontrer si je finis par essayer Linux...

+1000 beaucoup de défauts de convivialité qu'il cite se retrouvent sur la plupart des OS et applications... (car il n'y a pas que l'OS en cours, mais surtout les applications)

C'est agréable de voir une personne qui apprécie Linux puisqu'il l'utilise depuis 2002 et qu'il reconnaisse humblement des defauts.

Mais encore une fois, il y est question d'habitudes de Windowsiens. Dire qu'il n'est pas évident de savoir ce que fait Transmission c'est la même chose pour Xinorbis sous Windows.

Mais il est vrai qu'il propose des choses "simples" qui faciliteraient un peu les choses.

C'est ce que je reproche depuis longtemps à l'informatique (aux OS): une ergonomie et une convivialité nulle puisque trop souvent copiée sur le standard MS...

BeOS était arrivé à réinventer +/- bien l'interface et l'ergonomie de l'OS... oui oui, je reviens encore avec ça.

Ca vaut vraiment la peine de lire en entier, le type met en évidence plein de défauts de convivialité, qui pourtant pourraient être corrigés assez facilement dans la plupart des cas. Il raconte d'abord l'expérience de sa copine, puis avec ses connaissances à lui, ses commentaires et la façon d'améliorer les choses. Très instructif
Puis il est honnête aussi et certaines tâches se passent très bien, il le signale également.

Pas mal comme idée, j'ai lu en diagonale

merci, j'ai lu les titres en vitesse et c'est pas triste !

http://contentconsumer.wordpress.com/2008/04/27/is-ubuntu-useable-enough-for-my-girlfriend/

En se basant sur la toute dernière Ubuntu 8.04, réputée pour être la distrib la plus accessible au grand public, un mec lui fait subir le test ultime : sa copine doit pouvoir l'utiliser... Suite dans l'article en lien.