Modifier un commentaire commençant par une citation n'est pas facile ; il faut arriver sur le lien via le clavier vu que le div de la citation bloque l'accès à la souris
(cf capture ci-jointe)

Et au passage le lien d'edit/quote disparaît tout à fait quand la page est réduite en largeur... pas très pratique du coup de ne pas avoir ces actions en mobile.