Il est possible par contre que les disque mis en boites usb/esata/firewire soient moins véloces en terme de temps d'accès car orientés stockage/transport/"sauvegarde" et pas travail. Tout comme il existe des séries spéciales pour les enregistreurs vidéos de salon toussa. Mais la différence ne doit pas être exceptionnelle pour autant.

H2G2 > j'avais bien compris