C'est vrai qu'avec sysinternals il devrait y avoir moyen de récupérer les dépendances
Apparemment leurs outils tournent aussi sous win9x

Cet outil-là je pense ?
http://www.microsoft.com/technet/sysinternals/SystemInformation/ProcessExplorer.- mspx