le contrôle de ajax toolkit oblige à passer par un webservice...

en plus je ne suis pas sûr de pouvoir afficher ce que je veux dans la zone de liste.

il doit y avoir moyen de le faire de toute façon vu que google y arrive