C'est un peu mon sentiment aussi. Car dans le cas d'un RAID software, par exemple, comme il y a d'office un master et un slave, au cas ou le master commence a deconner de maniere silencieuse (ex: le SMART ne detecte rien), les erreurs vont etre propagee au slave et donc corrompre les donnees des deux cotes.
Avec un RAID hardware, suivant les modeles, on peut eviter ce genre de probleme (avec une petite perte en performance).
Mais ce n'est qu'un des cas de panne.