Publié le 23/07/2009 Dans Sony
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Vous recherchez un système audio plus évolué que la simple station d’accueil pour iPod®? Sony a dévoilé aujourd’hui une nouvelle ligne de systèmes audio compacts multifonctionnels: les NAS-Z200iR et CMT-Z100iR. Leur apparence épurée ne laisse rien présager de leurs puissantes fonctions internes… Citons, entre autres, une station d’hébergement pour iPod, un lecteur de CD à fente, un port USB, la lecture en transit depuis le PC ou une radio Internet (NAS-Z200iR) et une radio AM/FM intégrée. Forts de l’expertise et de l’excellence qui caractérise Sony en matière de son, ces systèmes vous offrent en outre une qualité hi-fi.
NAS-Z200iR – Lecture en transit depuis le PC avec commande à distance intuitive
Dans notre environnement moderne, les sources de musique sont nombreuses : lecteurs MP3, PC, CD, téléphones, radios, etc. Un accès, une connexion et un partage faciles de la musique sont la clé d’une écoute en continu. Le NAS-Z200iR est “DLNA Certified™ with Wi-Fi®”, ce qui signifie que les appareils dotés de cette certification peuvent communiquer entre eux et transférer des données sans fil. Vous pouvez ainsi accéder à la bibliothèque musicale de votre PC et en lire les pistes sur le Z200iR, sans quitter votre sofa ou votre lit. Écouter la radio sur Internet est également très facile grâce au réseau domestique; vous pourrez sélectionner la station radio de votre choix à l’aide de la commande à distance du Z200iR.
Que vous souhaitiez sélectionner une station radio ou choisir des chansons de votre PC ou de votre iPod, le large écran LCD 3,5 pouces (9 cm) et l’interface conviviale de la télécommande vous permettent de bénéficier d’une écoute ininterrompue en toute détente, sans quitter votre siège. À l’instar de votre iPod, la télécommande vous permettra aussi de procéder à une sélection sur la base des artistes, des albums, des titres ou de l’année. La batterie est rechargeable et l’écran couleur ne s’illumine que lors de l’utilisation.
Les systèmes audio de Sony se distinguent par ailleurs par leur grande flexibilité, permettant une lecture à partir de différentes sources (lecteur CD intégré, connexion USB pour Walkman® ou n’importe quel autre lecteur MP3 et port d’entrée audio). Le lecteur de CD à fente discrètement intégré dans le Z200iR accepte tant les CD audio que les CD-R/RW avec pistes MP3. Et si vous aimez écouter la radio le matin, par exemple, vous disposez aussi d’une radio FM/AM. Bref, toutes les options ont été prévues!
Mais le style minimaliste du NAS-Z200iR est loin de laisser présager, à l’instar de sa multifonctionnalité, sa puissance sonore. Contrairement à certains autres systèmes courants à châssis commun ou unique, ce système est doté de deux enceintes acoustiques intégrées distinctes de 20 W. Et pour une fidélité stéréo encore accrue, les enceintes sont intégrées dans le châssis afin de limiter au maximum les vibrations entre les haut-parleurs et l’unité principale. Des aimants puissants garantissent par ailleurs des performances irréprochables et naturelles. Étant donné la compacité du système, des aimants doubles au néodyme ont été utilisés pour garantir des basses profondes.
CMT-Z100iR – une solution simple pour les audiophiles
Le CMT-Z100iR est un autre système audio compact et plat, qui est disponible en noir brillant, mais aussi en blanc. Parmi ses multiples fonctions, citons un iPod / un lecteur CD, une connexion USB, un tuner radio FM/AM, une entrée audio, deux haut-parleurs de 20 W, une commande à distance et un large écran affichant l’heure et la fonction sélectionnée. Doté des mêmes technologies acoustiques que le Z200iR, votre musique est diffusée dans un son riche et cristallin qui dépassera indéniablement les attentes placées dans un système aussi compact. Vous pourrez par ailleurs régler les basses et les aigus en fonction de vos préférences.
Dans un souci pratique, les NAS-Z200iR et CMT-Z100iR peuvent par ailleurs tous deux être montés sur le mur grâce au support mural VESA, la norme de montage mural pour téléviseurs.
Prix conseillés (TVA et recupel comprises)
NAS-Z200iR 749 EUR disponible à pd mi-septembre 2009
CMT-Z100iR 349 EUR disponible à pd juillet 2009
Sony
Sony conçoit et fabrique des produits audio, vidéo, informatiques et des solutions de communication destinés aux marchés mondiaux grand public et professionnels. Ses activités dans le domaine du son, de l'image, des jeux vidéo et du commerce en ligne permettent à Sony de se positionner parmi les plus grandes marques mondiales de divertissement numérique. Le chiffre d’affaires annuel consolidé de Sony s’élève à 54,4 milliards d’euros (7 730 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09, avec un taux de change moyen pour la même période de 142 yens pour 1 euro. Sony emploie quelque 171 300 personnes dans le monde.
En Europe, le groupe Sony a enregistré un chiffre d’affaires annuel consolidé de 14 milliards d’euros (1 987,7 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09. Pour plus d’informations sur Sony Europe, consultez les pages http://www.sony-europe.com et http://www.sony.eu/presscentre.
“iPod” est une marque déposée d’Apple Inc.
“Sony” et “WALKMAN” sont des marques commerciales déposées ou non de Sony Corporation.
Toutes les autres marques sont des marques commerciales déposées ou non appartenant à leurs propriétaires respectifs.
NAS-Z200iR – Lecture en transit depuis le PC avec commande à distance intuitive
Dans notre environnement moderne, les sources de musique sont nombreuses : lecteurs MP3, PC, CD, téléphones, radios, etc. Un accès, une connexion et un partage faciles de la musique sont la clé d’une écoute en continu. Le NAS-Z200iR est “DLNA Certified™ with Wi-Fi®”, ce qui signifie que les appareils dotés de cette certification peuvent communiquer entre eux et transférer des données sans fil. Vous pouvez ainsi accéder à la bibliothèque musicale de votre PC et en lire les pistes sur le Z200iR, sans quitter votre sofa ou votre lit. Écouter la radio sur Internet est également très facile grâce au réseau domestique; vous pourrez sélectionner la station radio de votre choix à l’aide de la commande à distance du Z200iR.
Que vous souhaitiez sélectionner une station radio ou choisir des chansons de votre PC ou de votre iPod, le large écran LCD 3,5 pouces (9 cm) et l’interface conviviale de la télécommande vous permettent de bénéficier d’une écoute ininterrompue en toute détente, sans quitter votre siège. À l’instar de votre iPod, la télécommande vous permettra aussi de procéder à une sélection sur la base des artistes, des albums, des titres ou de l’année. La batterie est rechargeable et l’écran couleur ne s’illumine que lors de l’utilisation.
Les systèmes audio de Sony se distinguent par ailleurs par leur grande flexibilité, permettant une lecture à partir de différentes sources (lecteur CD intégré, connexion USB pour Walkman® ou n’importe quel autre lecteur MP3 et port d’entrée audio). Le lecteur de CD à fente discrètement intégré dans le Z200iR accepte tant les CD audio que les CD-R/RW avec pistes MP3. Et si vous aimez écouter la radio le matin, par exemple, vous disposez aussi d’une radio FM/AM. Bref, toutes les options ont été prévues!
Mais le style minimaliste du NAS-Z200iR est loin de laisser présager, à l’instar de sa multifonctionnalité, sa puissance sonore. Contrairement à certains autres systèmes courants à châssis commun ou unique, ce système est doté de deux enceintes acoustiques intégrées distinctes de 20 W. Et pour une fidélité stéréo encore accrue, les enceintes sont intégrées dans le châssis afin de limiter au maximum les vibrations entre les haut-parleurs et l’unité principale. Des aimants puissants garantissent par ailleurs des performances irréprochables et naturelles. Étant donné la compacité du système, des aimants doubles au néodyme ont été utilisés pour garantir des basses profondes.
CMT-Z100iR – une solution simple pour les audiophiles
Le CMT-Z100iR est un autre système audio compact et plat, qui est disponible en noir brillant, mais aussi en blanc. Parmi ses multiples fonctions, citons un iPod / un lecteur CD, une connexion USB, un tuner radio FM/AM, une entrée audio, deux haut-parleurs de 20 W, une commande à distance et un large écran affichant l’heure et la fonction sélectionnée. Doté des mêmes technologies acoustiques que le Z200iR, votre musique est diffusée dans un son riche et cristallin qui dépassera indéniablement les attentes placées dans un système aussi compact. Vous pourrez par ailleurs régler les basses et les aigus en fonction de vos préférences.
Dans un souci pratique, les NAS-Z200iR et CMT-Z100iR peuvent par ailleurs tous deux être montés sur le mur grâce au support mural VESA, la norme de montage mural pour téléviseurs.
Prix conseillés (TVA et recupel comprises)
NAS-Z200iR 749 EUR disponible à pd mi-septembre 2009
CMT-Z100iR 349 EUR disponible à pd juillet 2009
Sony
Sony conçoit et fabrique des produits audio, vidéo, informatiques et des solutions de communication destinés aux marchés mondiaux grand public et professionnels. Ses activités dans le domaine du son, de l'image, des jeux vidéo et du commerce en ligne permettent à Sony de se positionner parmi les plus grandes marques mondiales de divertissement numérique. Le chiffre d’affaires annuel consolidé de Sony s’élève à 54,4 milliards d’euros (7 730 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09, avec un taux de change moyen pour la même période de 142 yens pour 1 euro. Sony emploie quelque 171 300 personnes dans le monde.
En Europe, le groupe Sony a enregistré un chiffre d’affaires annuel consolidé de 14 milliards d’euros (1 987,7 milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31.03.09. Pour plus d’informations sur Sony Europe, consultez les pages http://www.sony-europe.com et http://www.sony.eu/presscentre.
“iPod” est une marque déposée d’Apple Inc.
“Sony” et “WALKMAN” sont des marques commerciales déposées ou non de Sony Corporation.
Toutes les autres marques sont des marques commerciales déposées ou non appartenant à leurs propriétaires respectifs.