Publié le 13/04/2015 Dans Apple
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
CUPERTINO, Californie—Le 13 avril 2015—Apple a annoncé aujourd’hui la mise à jour de Final Cut Pro X, Motion et Compressor avec de nouvelles fonctionnalités d’animation et d’importantes améliorations pour accélérer le montage, la préparation et la livraison de projets vidéo. Final Cut Pro 10.2 inaugure de spectaculaires titres en 3D qui sont simples à utiliser, des fonctions de masquage améliorées pour l’étalonnage et les effets de couleur, la prise en charge native de nouveaux formats, ainsi que le traitement accéléré par processeur graphique des fichiers RED RAW. Dans Motion 5.2, les titres en 3D sont encore plus puissants, grâce à la création de matériaux et environnements personnalisés et à la publication instantanée dans Final Cut Pro X. Compressor 4.2 simplifie la préparation d’un film pour sa mise en vente sur l’iTunes Store.
« Que vous réalisiez des blockbusters hollywoodiens ou votre premier film, Final Cut Pro X transforme la manière dont les films sont montés aujourd’hui, a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Marketing chez Apple. Cette mise à jour de Final Cut Pro X, Motion et Compressor simplifie une nouvelle fois le montage, le titrage et la préparation de courtes vidéos comme de longs métrages ».
« Nous avons adoré utiliser Final Cut Pro X pour monter Focus, ont déclaré Glenn Ficarra et John Requa, co-réalisateurs du long métrage Focus, sorti en 2015. Nous avons créé le générique de fin du film directement dans Final Cut Pro, et les nouvelles fonctionnalités de titres et d’effets en 3D nous permettront d’exploiter plus que jamais les graphismes intégrés. Nous utilisons le nouveau Final Cut Pro pour notre prochain film. »
Final Cut Pro 10.2, qui permet aux monteurs vidéo de créer de superbes titres en 3D par simple glisser-déposer, est livré avec des modèles simples pour une prise en main rapide, ainsi que des modèles de qualité cinématographique avec arrière-plans et animations intégrés. Les utilisateurs peuvent puiser dans un ensemble de styles de texte pour personnaliser leurs titres grâce à des centaines de combinaisons de matériaux, d’éclairages et de contours, convertir instantanément les titres 2D en 3D et évaluer les modifications en temps réel. Final Cut Pro 10.2 permet également aux monteurs d’afficher jusqu’à quatre instruments vidéo en même temps pour plus de précision lors de l’étalonnage des couleurs. Les monteurs peuvent aussi exploiter des masques de forme améliorés pour n’importe quel effet, qui peuvent être enregistrés en tant que modèles pour un accès rapide par la suite. En outre, Final Cut Pro 10.2 prend en charge en mode natif encore plus de formats vidéo, y compris les formats Panasonic AVC-Ultra et Sony XAVC-S, et accélère plus que jamais l’utilisation des fichiers RED RAW grâce au transcodage, à la lecture et au rendu accélérés par processeur graphique, avec la prise en charge des deux processeurs graphiques du Mac Pro.
Les monteurs et animateurs professionnels peuvent également exploiter les options de titrage 3D supplémentaires offertes par Motion 5.2. L’app permet désormais de créer des titres dynamiques avec plusieurs sources d’éclairage et caméras, ainsi que des plans multi-couches avec titres 3D qui créent des ombres et des reflets ultra-réalistes sur d’autres objets. Des dizaines de partenaires tiers offrent encore plus d’options pour réaliser de magnifiques titres en 3D, et des centaines de nouveaux modèles 3D seront bientôt proposés par des développeurs comme Ripple Training, motionVFX et FxFactory — tous conçus pour s’intégrer parfaitement aux nouvelles versions de Motion et Final Cut Pro. Motion intègre également 12 nouveaux effets de générateurs, une gestion améliorée des images-clés, et des commandes de création de masques et de formes enrichies.
Compressor 4.2 simplifie plus que jamais la préparation d’un film pour une mise en vente sur l’iTunes Store. Choisissez tout simplement le film, la bande-annonce, les sous-titres codés et d’autres ressources. Compressor crée ensuite un paquet pour l’iTunes Store, qu’il suffit alors de fournir à un partenaire de distribution pour la mise en vente sur l’iTunes Store. Compressor offre en outre des performances améliorées pour les tâches de codage, dont le rendu rapide par processeur graphique avec la commande Envoyer à Compressor et le codage H.264 à plusieurs passages avec accélération matérielle sur les systèmes compatibles.
Tarifs et disponibilité
Final Cut Pro 10.2, Motion 5.2 et Compressor 4.2 sont disponibles dès aujourd’hui sur le Mac App Store aux prix respectifs de 299,99 €, 49,99 € et 49,99 € pour les nouveaux utilisateurs, et gratuitement pour les clients existants.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.
« Que vous réalisiez des blockbusters hollywoodiens ou votre premier film, Final Cut Pro X transforme la manière dont les films sont montés aujourd’hui, a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Marketing chez Apple. Cette mise à jour de Final Cut Pro X, Motion et Compressor simplifie une nouvelle fois le montage, le titrage et la préparation de courtes vidéos comme de longs métrages ».
« Nous avons adoré utiliser Final Cut Pro X pour monter Focus, ont déclaré Glenn Ficarra et John Requa, co-réalisateurs du long métrage Focus, sorti en 2015. Nous avons créé le générique de fin du film directement dans Final Cut Pro, et les nouvelles fonctionnalités de titres et d’effets en 3D nous permettront d’exploiter plus que jamais les graphismes intégrés. Nous utilisons le nouveau Final Cut Pro pour notre prochain film. »
Final Cut Pro 10.2, qui permet aux monteurs vidéo de créer de superbes titres en 3D par simple glisser-déposer, est livré avec des modèles simples pour une prise en main rapide, ainsi que des modèles de qualité cinématographique avec arrière-plans et animations intégrés. Les utilisateurs peuvent puiser dans un ensemble de styles de texte pour personnaliser leurs titres grâce à des centaines de combinaisons de matériaux, d’éclairages et de contours, convertir instantanément les titres 2D en 3D et évaluer les modifications en temps réel. Final Cut Pro 10.2 permet également aux monteurs d’afficher jusqu’à quatre instruments vidéo en même temps pour plus de précision lors de l’étalonnage des couleurs. Les monteurs peuvent aussi exploiter des masques de forme améliorés pour n’importe quel effet, qui peuvent être enregistrés en tant que modèles pour un accès rapide par la suite. En outre, Final Cut Pro 10.2 prend en charge en mode natif encore plus de formats vidéo, y compris les formats Panasonic AVC-Ultra et Sony XAVC-S, et accélère plus que jamais l’utilisation des fichiers RED RAW grâce au transcodage, à la lecture et au rendu accélérés par processeur graphique, avec la prise en charge des deux processeurs graphiques du Mac Pro.
Les monteurs et animateurs professionnels peuvent également exploiter les options de titrage 3D supplémentaires offertes par Motion 5.2. L’app permet désormais de créer des titres dynamiques avec plusieurs sources d’éclairage et caméras, ainsi que des plans multi-couches avec titres 3D qui créent des ombres et des reflets ultra-réalistes sur d’autres objets. Des dizaines de partenaires tiers offrent encore plus d’options pour réaliser de magnifiques titres en 3D, et des centaines de nouveaux modèles 3D seront bientôt proposés par des développeurs comme Ripple Training, motionVFX et FxFactory — tous conçus pour s’intégrer parfaitement aux nouvelles versions de Motion et Final Cut Pro. Motion intègre également 12 nouveaux effets de générateurs, une gestion améliorée des images-clés, et des commandes de création de masques et de formes enrichies.
Compressor 4.2 simplifie plus que jamais la préparation d’un film pour une mise en vente sur l’iTunes Store. Choisissez tout simplement le film, la bande-annonce, les sous-titres codés et d’autres ressources. Compressor crée ensuite un paquet pour l’iTunes Store, qu’il suffit alors de fournir à un partenaire de distribution pour la mise en vente sur l’iTunes Store. Compressor offre en outre des performances améliorées pour les tâches de codage, dont le rendu rapide par processeur graphique avec la commande Envoyer à Compressor et le codage H.264 à plusieurs passages avec accélération matérielle sur les systèmes compatibles.
Tarifs et disponibilité
Final Cut Pro 10.2, Motion 5.2 et Compressor 4.2 sont disponibles dès aujourd’hui sur le Mac App Store aux prix respectifs de 299,99 €, 49,99 € et 49,99 € pour les nouveaux utilisateurs, et gratuitement pour les clients existants.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d’exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. Apple mène la révolution de la musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne. Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et définit l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles avec l’iPad.