Panasonic a le plaisir de présenter un nouveau venu, le Lumix DMC-FT4, dans sa série de conception robuste TS/FT spécialement conçue et équipée pour être utilisée en extérieur. Présentant une robustesse renforcée pour être étanche jusqu’à 12 m, résistant aux chocs jusqu’à 2 m, au gel jusqu’à -10°C et à la poussière, le DMC-FT4 est équipé d’un système GPS intégré contenant plus d’un million de noms de lieux, d’une boussole, d’un altimètre et d’un baromètre pour les férus d’aventures extérieures.

L’excellente qualité d’image vient de l’objectif LEICA DC VARIO-ELMAR à optique pliable, du capteur CCD haute vitesse 12,1 mégapixels et du processeur d’image avancé Venus Engine. Le DMC-FT4 est compatible avec un traitement de signal grande vitesse et d’une capacité importante, requis pour l’enregistrement de vidéos en Full HD 1920 x 1080 au format AVCHD/MP4. Il fait partie intégrante du mode de prise de vue en rafale à haute vitesse et de la mise au point automatique Sonic Speed qui permet de capturer même les opportunités de prises de vues les plus fugaces.

Avec le DMC-FT4, les utilisateurs peuvent désormais définir manuellement une vitesse d’obturation et une ouverture pour plus de liberté créative. Un large éventail de modes spéciaux, tels la Prise de vue temporisée, l’Effet miniature ou encore la Prise de vue panoramique, transforment la photographie en un véritable moment de divertissement avec le DMC-FT4. Il est également possible d’améliorer les photos, même après la prise de vue, grâce à la nouvelle fonction Retouche automatique.

En outre, le mode iA (Automatique intelligent) permet aux utilisateurs de prendre des photos et de faire des enregistrements de vidéos réussis en laissant l’appareil se charger de tous les réglages. Lorsque l’on accède au mode iA, ces fonctions polyvalentes interviennent automatiquement et il est possible de prendre la photo sans se soucier de devoir modifier les réglages au fil de l’évolution des conditions de prise de vue. Les utilisateurs peuvent communiquer grâce à l’outil de téléchargement d’images Lumix qui partage instantanément les images avec n’importe quel PC via Facebook ou YouTube.

Panasonic a le plaisir de présenter le nouveau DMC-FT4. Il sera sans nul doute un compagnon fiable pour l’enregistrement des plus beaux instants, qu’il s’agisse de plongée, de plongée avec tuba, de surf, d’escalade, de ski, de surf des neiges, de camping ou de toute autre aventure extérieure !

Ce nouvel appareil photo sera disponible à partir de mars 2012 en noir, argent, bleu et orange.
Pour plus d’information: www.panasonic.be

À propos de Panasonic

Panasonic Corporation est un leader mondial dans le développement et la fabrication de produits électroniques pour un large éventail de consommateurs, d’entreprises et d’industries. Basée à Osaka, au Japon, la société a réalisé des ventes nettes consolidées de 8,69 trillions de yens (€ 79 milliards) au cours de l’exercice clôturé le 31 mars 2011. Les titres de la société sont cotés aux bourses de Tokyo, Osaka, Nagoya et New York (NYSE : PC). Pour plus d’informations sur la société et la marque Panasonic, visitez le site Web de la société à l’adresse http://panasonic.net

Explication des spécifications:

1. Un boîtier extrêmement dur et résistant et une multitude de fonctions pour toutes les aventures en plein air

Le DMC-FT4 est étanche jusqu’à une profondeur de 12 m et anti-poussière équivalent aux normes « IPX8 » et « IP6X ». Grâce au rembourrage en caoutchouc et au verre renforcé à l’intérieur de l’appareil photo, le DMC-FT4 présente un boîtier hermétique protégé contre la poussière, le sable et une immersion dans l’eau. Avec une zone d’ouverture minimale, le DMC-FT4 offre une étanchéité encore plus grande afin de résister à la pression sous-marine jusqu’à une profondeur de 12 mètres.

Le DMC-FT4 résiste aux chutes d’une hauteur allant jusqu’à 2 m, conformément à la norme test « Méthode MIL-STD 810F Choc 516.5 ». Outre un renforcement de l’extérieur de l’appareil photo avec un matériau résistant aux chocs, le DMC-FT4 utilise les optiques pliables pour éviter tout endommagement de l’objectif en cas de chute en cours d’utilisation. L’objectif est protégé par un amortisseur supplémentaire qui absorbe la force générée par l’impact du choc. Tous les composants, y compris l’objectif, sont revus pour supporter une température allant jusqu’à -10°C afin que le DMC-FT4 soit résistant au gel.

Grâce aux données internes de la fonction GPS intégrée, le DMC-FT4 affiche lors des prises de vues les noms des pays, régions, états, provinces, comtés, communes, villes, villages et points de repères. Ainsi, il fournit aux utilisateurs, au cours de leur voyage, des informations en temps réel sur le site et permet de transformer ce moment en un véritable divertissement. Les informations relatives aux sites couvrent 203 pays ou régions pour un usage dans le monde entier. On compte également plus d’un million de points de repère répartis sur 82 pays ou régions.
La série FT comprend également une boussole, un altimètre et même un baromètre, permettant d’afficher et d’enregistrer l’altitude, la pression barométrique et les données d’orientation. L’altimètre sert également d’indicateur quant à la profondeur de l’eau. Avec le DMC-FT4, l’altitude est déterminée avec plus de précision grâce aux données GPS. Le fichier journal de l’altimètre et celui de la tendance barométrique permettent aux utilisateurs respectivement d’indiquer l’altitude à laquelle ils sont montés et de prévoir le temps. Qu’on l’emmène à la pêche ou au camping au printemps, lors de la plongée, plongée avec tuba ou surf en été, en randonnée en montagne en automne, ou encore au ski ou pour faire du snowboard en hiver, le DMC-FT4 est le compagnon idéal tout au long de l’année pour l’enregistrement de photos et de vidéos souvenirs exceptionnelles.

©2011 NAVTEQ Tous droits réservés.
« MAPPLE » est une marque de Shobunsha Publications,Inc.

•La fonction GPS peut ne pas fonctionner en Chine ou dans les régions frontalières des pays voisins de la Chine.
•Selon les endroits, il peut être difficile, voire impossible, de capter correctement les signaux émis par les satellites GPS. Dans ce cas, le positionnement peut ne pas être possible ou des différences de positionnement sérieuses peuvent se produire.
•Les informations renseignées sur cet appareil sont sommaires. Il ne faut pas les utiliser à des fins techniques.
•En cas d’utilisation de cet appareil lors d’escalade en montagne, de randonnée ou en plongée, il faut considérer les informations fournies (position, altitude, profondeur, pression atmosphérique) à titre purement indicatif et toujours emporter avec soi une carte et des instruments de mesure appropriés.


2. Un objectif grand angle 28 mm LEICA DC, un capteur CCD haute vitesse 12,1 mégapixels et un processeur Venus Engine haute performance pour une image d’excellente qualité

Le DMC-FT4 intègre un objectif grand angle 28 mm LEICA DC VARIO ELMAR haute qualité avec zoom optique 4,6x (équivalent sur un appareil photo argentique 35 mm : 28-128 mm). Les optiques pliables de la méthode du shaft guide sont adoptées pour garantir la robustesse de l’objectif. Composé de 10 éléments et d’un prisme répartis en 8 groupes, dont 1 lentille ED et 5 lentilles asphériques comprenant 6 surfaces asphériques, cet objectif satisfait aux normes strictes de Leica afin de fournir des performances optiques exceptionnelles jusque sur les bords. Grâce à la technologie Résolution intelligente récemment intégrée, le zoom intelligent est disponible sur le DMC-FT4, ce qui accroît le rapport de zoom d’environ 2x tout en maintenant la qualité de l’image. Cela signifie que le zoom optique 4,6x peut virtuellement être porté à 9,3x.

Pour le processeur d’images, le Venus Engine intégré offre des capacités de traitement du signal exceptionnellement avancées avec une technologie de réduction de bruit intelligente.

Se connectant aisément au capteur CCD haute vitesse, le Venus Engine traite une grande quantité de signaux à haute vitesse. Il permet ainsi des clichés consécutifs haute résolution à 3,7 ips 12,1 mégapixels et jusqu’à 10 ips en enregistrement 3 mégapixels.


3. Un enregistrement vidéo en Full HD 1920 x 1080 au format AVCHD/MP4
Malgré son boîtier compact, le DMC-FT4 peut enregistrer des vidéos en Full HD 1920 x 1080 50i au format AVCHD (MPEG-4 / H.264)*. Un bouton spécial et distinct situé sur le dessus de l’appareil permet à l’utilisateur de basculer instantanément vers l’enregistrement vidéo alors qu’il est occupé à prendre des photos, sans qu’aucun réglage supplémentaire ne soit nécessaire. Par ailleurs, l’utilisateur peut opter pour l’enregistrement vidéo au format MP4 à 25p, pour une compatibilité accrue avec les PC.

Pour contrer plus efficacement le flou, le mode Actif est maintenant intégré au DMC-FT4, permettant de bénéficier en option de la stabilisation d’image pour l’enregistrement vidéo. Associé au POWER O.I.S., le mode Actif encourage l’enregistrement de vidéos réalisé avec un grand angle, en marchant par exemple, sans détérioration de la qualité d’image. Le puissant zoom optique 4,6x est disponible lors de l’enregistrement vidéo. Le très prisé mode iA (Automatique intelligent) est également disponible pour l’enregistrement de vidéos.

Les vidéos restituent également le son haute qualité de Dolby® Digital Creator, qui leur confère un son extrêmement réaliste.

*La sortie du capteur est de 25p (PAL).

[Pour les zones PAL européennes]
’- Les vidéos peuvent être enregistrées en continu pendant une durée maximale de 29 minutes 59 secondes dans les zones PAL européennes. De plus, une vidéo enregistrée en continu au format [MP4] peut atteindre jusqu’à 4 Go.


4. Une multitude de fonctions pour accroître le plaisir de la photographie

Le DMC-FT4 comprend 3 nouveaux modes de prises de vues : Prise de vue temporisée, Effet miniature et Prise de vue panoramique. Grâce à la fonction Prise de vue temporisée, lorsque l’heure de début, l’intervalle et le nombre de prises de vues à effectuer sont définis, l’appareil photo enregistre automatiquement les images. Nul besoin de rester à côté de l’appareil photo, il s’occupe de la prise de vue fixe de sujets tels que l’éclosion d’une fleur, le passage d’un nuage ou encore des animaux sauvages en pleine nature.

En mode Effet miniature, les éléments périphériques sont moins nets tandis que le contraste et la saturation sont accentués pour donner à l’image l’aspect d’un diorama. Les vidéos enregistrées dans ce mode sont lues à 10x la vitesse normale, ce qui les rend plus amusantes encore à regarder*. En mode Prise de vue panoramique, il est possible d’obtenir une photo panoramique horizontale/verticale de maximum 360° en prenant des vues successives qui se superposent l’une l’autre.

* Le son n’est pas enregistré quand [EFFET MINIATURE] est activé. Si on enregistre pendant 10 minutes, la durée effective de la vidéo ne dépasse pas 1 minute environ.


5. Autres options pour davantage de plaisir lors de la prise de vue
- LCD intelligent de 2,7 pouces avec revêtement AR (antireflet)
- Contrôle manuel
- Mode Photo 3D
- Outil de téléchargement d’images Lumix
- En option : un caisson étanche (DMW-MCFT4) jusqu’à 40 m de profondeur

Étanchéité de l’appareil à l’eau/à la poussière
L’étanchéité de cet appareil à l’eau/à la poussière est conforme aux classes « IPX8 » et « IP6X ». À condition que les directives sur les soins et l’entretien décrites dans ce document soient strictement respectées, cet appareil peut fonctionner sous l’eau, à une profondeur ne dépassant pas 12 m pendant une durée n’excédant pas 60 minutes. (*1)

Résistance aux chocs
Cet appareil photo est conforme à la norme « Méthode MIL-STD 810F Choc 516.5 ». Cet appareil a passé un test de chute d’une hauteur de 2 m sur une planche de contreplaqué de 3 cm d’épaisseur. Dans la plupart des cas, cet appareil ne subit aucun dommage s’il tombe d’une hauteur ne dépassant pas 2 m. (*2)

Cela ne garantit pas la non-destruction, l’absence de dysfonctionnement, ni une étanchéité à toute épreuve.

*1 Cela signifie que cet appareil peut être utilisé sous l’eau pendant une durée et à une pression spécifiques, conformément à la méthode de manipulation établie par Panasonic.
*2 La norme « Méthode MIL-STD 810F Choc 516.5 » est la méthode de test standard du Département de la défense des États-Unis, qui stipule l’exécution des tests de chute à une hauteur de 122 cm, sur 26 orientations (8 coins, 12 arêtes, 6 faces) en utilisant 5 lots d’appareil et le passage des chutes sur les 26 orientations avec 5 appareils. (Si un échec survient pendant le test, un nouveau lot est utilisé pour passer le test d’orientation de chute pour un total de 5 appareils)
La méthode de test de Panasonic est basée sur la norme ci-dessus « Méthode MIL-STD 810F Choc 516.5 ».
La hauteur de la chute a toutefois été élevée de 122 cm à 200 cm et l’appareil est retombé sur une planche de contreplaqué de 3 cm d’épaisseur. Le test de chute a été réussi. (En faisant abstraction d’un changement d’apparence, tel que des coups dans la peinture ou une déformation de la partie où l’impact s’est produit.)

Manipulation de l’appareil photo
• L’étanchéité n’est pas garantie si l’appareil est soumis à un impact consécutif à un choc, une chute, etc. Si un tel incident se produit, l’appareil photo doit être contrôlé (moyennement paiement) par un centre de service Panasonic afin de vérifier si l’étanchéité est toujours efficace.
• Si l’appareil photo est éclaboussé par du détergent, du savon, de l’eau bouillante, du produit pour le bain, de l’huile solaire, de la crème solaire, un produit chimique, etc., il faut l’essuyer immédiatement.
• La fonction d’étanchéité de l’appareil photo est prévue pour l’eau de mer et l’eau fraîche uniquement.
• Tout dysfonctionnement dû à un usage impropre ou une mauvaise manipulation ne sera pas couvert par la garantie.
• L’intérieur de l’appareil n’est pas étanche. Toute fuite d’eau peut provoquer un dysfonctionnement.
• Les accessoires fournis ne sont pas étanches (à l’exception de la dragonne).
• La carte et la batterie ne sont pas étanches. Ne pas les manipuler avec des mains mouillées. Ne pas insérer de carte ou de batterie mouillée dans l’appareil photo.
• Ne pas laisser l’appareil photo pour une longue période dans un endroit où la température est très basse (au ski ou en haute altitude) ou très élevée [au dessus de 40°C], à l’intérieur d’une voiture sous un soleil brûlant, à proximité d’une source de chaleur, sur la plage, etc. L’étanchéité pourrait s’en trouver dégradée.

*Leica est une marque déposée de Leica Microsystems IR GmbH.
*Les objectifs LEICA DC VARIO-ELMAR sont fabriqués à l’aide d’instruments de mesure et de systèmes de garantie de qualité certifiés par Leica Camera AG sur base des normes de qualité de cette société.

* Le format « AVCHD » est un format de lecture/d’enregistrement vidéo numérique haute définition (HD) établi conjointement par Panasonic Corporation et Sony Corporation.
*« AVCHD » et le logo « AVCHD » sont des marques de Panasonic Corporation et Sony Corporation.
*Les films AVCHD enregistrés sur une carte mémoire SD ou sur un DVD ne peuvent pas être lus sur un appareil qui ne prend pas en charge la norme AVCHD.

*Dolby et le symbole du double D sont des marques de Dolby Laboratories.
*HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC.

*YouTube est une marque de Google Inc.
*Facebook et le logo Facebook sont des marques déposées ou des marques de Facebook, Inc.

*Tous les autres noms de société ou de produit sont des marques de leurs propriétaires respectifs.

*Cet appareil est compatible avec les cartes mémoire SD/SDHC/SDXC. On ne peut utiliser des cartes mémoire SDHC que dans des appareils compatibles avec celles-ci. On ne peut pas utiliser des cartes mémoire SDHC dans des appareils qui prennent uniquement en charge les cartes mémoire SD. (En cas d’utilisation d’une carte mémoire SDHC sur un autre appareil, lire le mode d’emploi de ce dernier.)

*Certains accessoires ne sont pas disponibles dans tous les pays.

*La conception et les caractéristiques peuvent être modifiées sans avis préalable.