Comment tu veux renvoyer à un autre script si tu le lances en CLI? Par définition le CLI c'est l'exécution de une commande, ce n'est pas du HTTP donc un redirect n'a aucun sens dans ce contexte.

Va voir cela et crée un autre script:
http://fr.php.net/manual/en/function.exec.php