Sharepoint c'est pourri et ça pue (je sais de quoi je parle, souplesse et customization niveau zéro absolu). Je rejoins philfr dans sa suggestion d'un bon CMS supportant le versionning. Et en ce qui concerne le support des formats propriétaires de documents, un plugin de conversion XML à la volée devrait faire l'affaire.