Euh ça c'est bizarre, ça fonctionne pour tous les répertoires chez moi
Tu es sûr que mod_dir est bien chargé ? Sous linux pour Apache 1.x tu as une ligne du genre :

Parfois sur certaines versions il faut aussi mettre


Bon courage sous mac