J'ai installé mon imprimante avec le CD fourni à l'achat.
Le contact sur le support HP a voulu me faire installer une imprimnate "générique HP ( imprimante la deskjet 990C) mais je perdais la capacité de fonctionner en wifi et elle n'a pas insisté pour conclure à ce que j'ai déjà décrit.
Le PDF est ouvert avec Adobe Reader.

Mauvais driver d'impression? Mauvais langage d'impression?
IL n'y a pas un driver de type Postscript ? Si oui, l'utiliser peut peut-être arranger le problème.
Et le PDF, il est ouvert avec Adobe Acrobat ou autre chose?

Mon imprimante HP Envy 110 imprime bizarrement les fichiers PDF, de manière aléatoire;
c-a-d par exemple: un B à la place d'1 A et un 2 à la place d'un 1.
nombreux tests faits en relation avec HP + changement de l'imprimante sous garanie => id)
HP s'en lave les mains et explique que Microsoft (XP) est responsable !!!