L'affichage est net, clair, précis et bien contrasté. La lecture est aisée, pas du tout fatigante comme elle pourrait l'être sur un iPad ou une tablette dotée d'un écran LCD rétro-éclairé. On a vraiment l'impression de lire un livre, si l'on fait abstraction du fond très légèrement grisâtre.



Le passage d'une page à l'autre s'effectue en balayant l'écran comme on le ferait avec un livre normal ; on peut également utiliser les boutons de commande sous l'écran si l'on veut économiser la batterie. A titre d'information, celle-ci a une durée de vie étonnamment longue. En effet, il faut savoir qu'elle n'est sollicitée que lors d'un changement de page, au moment où le lecteur modifie son affichage. Hors cela, une page affichée ne consomme strictement aucune électricité et peut rester affichée indéfiniment. L'appareil inclut néanmoins une extinction automatique après deux minutes.

L'interface du PRS-650 est un modèle du genre : simple, structurée et compréhensible immédiatement, même par de jeunes enfants ou des personnes âgées. La page d'accueil reprend les derniers ouvrages copiés ainsi que le livre en cours de lecture. Il est possible de conserver un nombre important d’œuvres ouvertes simultanément, l'appareil gardant en mémoire la position de lecture dans chacune d'elles. Il est en outre très facile de créer à la volée des marques-pages en double-cliquant dans le coin supérieur droit d'une page. Les onglets ainsi constitués se retrouvant par après dans une liste centralisée, ce qui en facilite la manipulation et la gestion.



De même, il est très facile d'accéder à la liste des livres stockés sur l'appareil. Celui-ci embarque d'origine une mémoire de 2GB, ce qui suffit largement pour emporter avec soi près de mille bouquins. Au chapitre des formats reconnus, on trouve bien évidemment l'EPUB (avec ou sans DRM), le PDF, le TXT et le RTF. Pour gérer tout ce petit monde, vous avez le choix entre le logiciel fourni par Sony avec le lecteur, ou l'utilitaire "Digital Editions" d'Adobe. Ces deux logiciels nous ont paru lourds, peu pratiques et terriblement limités. Nous leur avons tout naturellement préféré Calibre, ténor du genre, à l'interface parfois un peu "encombrée", mais redoutablement plus efficace dès lors qu'il s'agit de cataloguer, trier et étiqueter tous nos ouvrages.

A noter que le logiciel du lecteur, outre l'aspect MP3 mentionné précédemment (et franchement anecdotique, il ne remplacera pas un bon lecteur MP3 mais vous dépannera à l'occasion si vous aimez écouter de la musique en lisant), embarque également une visionneuse d'image (compatible PNG, JPEG et BMP) et un gestionnaire de notes tirant parti du stylet. Le tout se voit complété par une douzaine de dictionnaire de traduction et deux dictionnaires de définitions (mais hélas, pas en français).