Publié le 10/01/2008 Dans Logitech
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Amersfoort, le 7 janvier 2008 – À l’occasion du salon Consumer Electronics Show qui ouvre ses portes ce 5 janvier 2008 à Las Vegas, Logitech (SWX : LOGN) (NASDAQ : LOGI) annonce le lancement de sa nouvelle télécommande universelle avancée Harmony® One qui marque une évolution majeure dans le développement de la famille de télécommandes Harmony. Reprenant les fonctions de contrôle par touche d’activité unique déjà proposées sur les précédents modèles de la gamme, la télécommande Harmony One simplifie considérablement la gestion des appareils de divertissement numériques grâce à un écran tactile couleurs, à la disposition intuitive des différentes touches et à un design qui conjugue convivialité et confort d’utilisation. Ce produit a reçu le prix de la Meilleure Innovation lors des Trophées CES 2008 Design & Engineering, dans la catégorie « Accessoires de divertissement domestique ».
Face à la sophistication et à la complexité croissantes des appareils de divertissement domestique, les utilisateurs sont très souvent frustrés, voire dépassés, par la multiplicité des télécommandes et la nécessité de lire des instructions afin que tous les membres de la famille puissent utiliser les appareils installés. Selon une étude réalisée par le cabinet IMS Research, cette tendance va aller en s’accentuant. Le rapport « The Future of High-Definition TV-2007 Edition » prévoit en effet une forte augmentation du parc mondial de téléviseurs haute-définition au cours des quatre prochaines années (près de 148 millions de foyers en seront équipés d’ici 2011). Pour les seuls États-Unis, les dépenses consacrées par les particuliers aux produits de divertissements numériques devraient totaliser 300 milliards de dollars en 2010 (Park Associates, « Digital Living Forecast », décembre 2006).
« Les télécommandes universelles de la gamme Harmony remportent un grand succès car elles permettent à l’utilisateur d’accéder au divertissement de son choix — télévision, jeux vidéo ou musique — en appuyant sur une seule touche », déclare Ashish Arora, Vice-president et General manager de l’unité Harmony de Logitech. « Soucieux d’améliorer notre offre avec le développement d’Harmony One, nous avons souhaité en savoir davantage sur les relations intimes qu’entretiennent les utilisateurs avec leurs télécommandes et leurs appareils de divertissement. La télécommande Harmony One est le fruit de la plus vaste initiative de R&D entreprise à ce jour par Logitech soit plus de 20 000 heures de travail ».
Basé sur une technologie capacitive, sensible aux minuscules charges électriques émises par le doigt de l’utilisateur, l’écran tactile couleurs de 5,6 cm est l’un des principaux aboutissements des travaux de R&D menée par Logitech. Cette technologie est plus durable que celle des écrans tactiles classiques qui réagissent à la pression. L’écran tactile couleurs est utilisé pour piloter les différents appareils de divertissement domestiques — enregistreurs vidéo numériques, téléviseurs haute-définition, décodeurs de la plupart des opérateurs de télévision digitale en Belgique et autres équipements électroménagers — au moyen d’un récepteur infrarouge et pour afficher l’icône des différentes chaînes de télévision afin de permettre au téléspectateur d’accéder plus rapidement à l’émission de son choix.
Grâce à une étude menée auprès de particuliers, Logitech a compris qu’il était possible d’améliorer l’expérience de ses clients en disposant les touches de la télécommande de façon plus intuitive. Celles de la télécommande Harmony One sont organisées de façon logique et intelligente en quatre zones distinctes (chiffres, commandes de lecture DVD, réglage du volume et changement de chaînes, et touches de menus avec affichage des informations à l’écran). Cette disposition permet de piloter en toute transparence les appareils de divertissement les plus courants. Seules les 40 touches les plus importantes sont représentées sur la télécommande Harmony One, ce qui permet de les localiser rapidement. Les utilisateurs qui pilotent leur télécommande au toucher plutôt qu’en regardant leur télécommande apprécieront les repères tactiles offerts par les touches en relief.
Sur le plan de l’ergonomie, la télécommande Harmony One se caractérise par ses courbes très confortables qui facilitent sa prise en main par tous les membres de la famille, du plus petit au plus grand. Très sobre dans sa tenue noire rehaussée par une base argentée et des touches noires rétro-éclairées en blanc, cette nouvelle télécommande trouvera sans difficulté sa place dans la salle de séjour. De plus, son chargeur discret bénéficie d’un éclairage réglable qui permet de le localiser rapidement, même dans l’obscurité.
Outre cette conception soignée, la télécommande Harmony One dispose de tous les avantages qui ont fait la renommée de la famille Harmony, à savoir le système exclusif de touche unique reliée à la plus grande base de données de commande audio-vidéo d’appareils de divertissement au monde, l’aide à la configuration en ligne et le support téléphonique extrêmement performant.
Une touche suffit pour piloter différentes activités
Grâce à l’écran tactile couleurs de cette nouvelle télécommande, il suffit à l’utilisateur d’effleurer la touche d’activité souhaitée pour demander à la télécommande Harmony One de s’occuper de tout, qu’il s’agisse d’activer différents éléments dans le bon ordre ou de définir correctement les paramètres d’entrée. Prenons un exemple : pour lire un DVD, l’utilisateur appuiera sur la touche « Regardez un DVD » de l’écran tactile, la télécommande Harmony One allumant successivement le téléviseur, le lecteur de DVD et le récepteur audio/vidéo. Inutile de régler un à un les différents éléments : Harmony One s’occupe de tout. Et en cas d’interférence avec une commande à infrarouge (présence d’un obstacle entre la télécommande et le boîtier de décodage, par exemple), la télécommande affiche même une aide interactive à l’écran.
Technologie Smart State
La technologie brevetée Smart State gère les différents éléments en fonction de l’activité et suit l’état opérationnel ainsi que les paramètres d’entrée des différents éléments pilotés. Grâce à cette technologie, l’utilisateur qui souhaite interrompre le visionnage d’un film pour écouter de la musique appuiera tout simplement sur la touche « Ecouter de la musique ».
Configuration en ligne guidée pas à pas
Le service de configuration en ligne proposé par Logitech simplifie considérablement la configuration de la télécommande Harmony One. À l’aide de l’assistant de configuration intuitif de la télécommande, l’utilisateur saisit le numéro de référence et la marque de ses différents appareils via l’interface en-ligne. Ces informations sont ensuite automatiquement comparées aux caractéristiques, codes secrets et commandes à infrarouge de plus de 225 000 références proposées par plus de 5 000 fabricants (mises à jour quasi-quotidiennes) et répertoriées dans la base de données en ligne de Logitech. Tout appareil non détecté sera ajouté dans cette base de données via l’interface en-ligne ; le processus de configuration permet également d’ajouter les signaux de contrôle de la télécommande d’origine dans la télécommande Harmony One. Les utilisateurs pourront compléter à leur guise leur système de salon en ayant la certitude que les nouveaux appareils seront pris en charge par la télécommande Harmony One, aujourd’hui comme demain.
Prix et disponibilité
La télécommande Harmony One devrait être disponible aux États-Unis et en Europe à partir du mois de février au prix de vente public conseillé de 199,99 euros. Cette télécommande sera présentée sur le stand Logitech au salon CES (N° 35512, Hall Sud, Centre des Conventions de Las Vegas).
À propos de Logitech
Logitech est le leader mondial dans le secteur des périphériques personnels, à la pointe de l’innovation dans la navigation sur PC, les communications Internet, la musique numérique, la gestion des loisirs numériques, les jeux et les accessoires sans fil. Fondée en 1981, Logitech International est une société anonyme Suisse cotée sur le SWX Swiss Exchange (LOGN) et sur le Nasdaq Global Select Market (LOGI).
Logitech, le logo Logitech, et les autres noms de marques de Logitech sont enregistrés aux Etats-Unis et dans les autres pays. Toutes les autres marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Pour de plus amples informations sur Logitech et ses produits, visitez le site web de la société (www.logitech.com)
Face à la sophistication et à la complexité croissantes des appareils de divertissement domestique, les utilisateurs sont très souvent frustrés, voire dépassés, par la multiplicité des télécommandes et la nécessité de lire des instructions afin que tous les membres de la famille puissent utiliser les appareils installés. Selon une étude réalisée par le cabinet IMS Research, cette tendance va aller en s’accentuant. Le rapport « The Future of High-Definition TV-2007 Edition » prévoit en effet une forte augmentation du parc mondial de téléviseurs haute-définition au cours des quatre prochaines années (près de 148 millions de foyers en seront équipés d’ici 2011). Pour les seuls États-Unis, les dépenses consacrées par les particuliers aux produits de divertissements numériques devraient totaliser 300 milliards de dollars en 2010 (Park Associates, « Digital Living Forecast », décembre 2006).
« Les télécommandes universelles de la gamme Harmony remportent un grand succès car elles permettent à l’utilisateur d’accéder au divertissement de son choix — télévision, jeux vidéo ou musique — en appuyant sur une seule touche », déclare Ashish Arora, Vice-president et General manager de l’unité Harmony de Logitech. « Soucieux d’améliorer notre offre avec le développement d’Harmony One, nous avons souhaité en savoir davantage sur les relations intimes qu’entretiennent les utilisateurs avec leurs télécommandes et leurs appareils de divertissement. La télécommande Harmony One est le fruit de la plus vaste initiative de R&D entreprise à ce jour par Logitech soit plus de 20 000 heures de travail ».
Basé sur une technologie capacitive, sensible aux minuscules charges électriques émises par le doigt de l’utilisateur, l’écran tactile couleurs de 5,6 cm est l’un des principaux aboutissements des travaux de R&D menée par Logitech. Cette technologie est plus durable que celle des écrans tactiles classiques qui réagissent à la pression. L’écran tactile couleurs est utilisé pour piloter les différents appareils de divertissement domestiques — enregistreurs vidéo numériques, téléviseurs haute-définition, décodeurs de la plupart des opérateurs de télévision digitale en Belgique et autres équipements électroménagers — au moyen d’un récepteur infrarouge et pour afficher l’icône des différentes chaînes de télévision afin de permettre au téléspectateur d’accéder plus rapidement à l’émission de son choix.
Grâce à une étude menée auprès de particuliers, Logitech a compris qu’il était possible d’améliorer l’expérience de ses clients en disposant les touches de la télécommande de façon plus intuitive. Celles de la télécommande Harmony One sont organisées de façon logique et intelligente en quatre zones distinctes (chiffres, commandes de lecture DVD, réglage du volume et changement de chaînes, et touches de menus avec affichage des informations à l’écran). Cette disposition permet de piloter en toute transparence les appareils de divertissement les plus courants. Seules les 40 touches les plus importantes sont représentées sur la télécommande Harmony One, ce qui permet de les localiser rapidement. Les utilisateurs qui pilotent leur télécommande au toucher plutôt qu’en regardant leur télécommande apprécieront les repères tactiles offerts par les touches en relief.
Sur le plan de l’ergonomie, la télécommande Harmony One se caractérise par ses courbes très confortables qui facilitent sa prise en main par tous les membres de la famille, du plus petit au plus grand. Très sobre dans sa tenue noire rehaussée par une base argentée et des touches noires rétro-éclairées en blanc, cette nouvelle télécommande trouvera sans difficulté sa place dans la salle de séjour. De plus, son chargeur discret bénéficie d’un éclairage réglable qui permet de le localiser rapidement, même dans l’obscurité.
Outre cette conception soignée, la télécommande Harmony One dispose de tous les avantages qui ont fait la renommée de la famille Harmony, à savoir le système exclusif de touche unique reliée à la plus grande base de données de commande audio-vidéo d’appareils de divertissement au monde, l’aide à la configuration en ligne et le support téléphonique extrêmement performant.
Une touche suffit pour piloter différentes activités
Grâce à l’écran tactile couleurs de cette nouvelle télécommande, il suffit à l’utilisateur d’effleurer la touche d’activité souhaitée pour demander à la télécommande Harmony One de s’occuper de tout, qu’il s’agisse d’activer différents éléments dans le bon ordre ou de définir correctement les paramètres d’entrée. Prenons un exemple : pour lire un DVD, l’utilisateur appuiera sur la touche « Regardez un DVD » de l’écran tactile, la télécommande Harmony One allumant successivement le téléviseur, le lecteur de DVD et le récepteur audio/vidéo. Inutile de régler un à un les différents éléments : Harmony One s’occupe de tout. Et en cas d’interférence avec une commande à infrarouge (présence d’un obstacle entre la télécommande et le boîtier de décodage, par exemple), la télécommande affiche même une aide interactive à l’écran.
Technologie Smart State
La technologie brevetée Smart State gère les différents éléments en fonction de l’activité et suit l’état opérationnel ainsi que les paramètres d’entrée des différents éléments pilotés. Grâce à cette technologie, l’utilisateur qui souhaite interrompre le visionnage d’un film pour écouter de la musique appuiera tout simplement sur la touche « Ecouter de la musique ».
Configuration en ligne guidée pas à pas
Le service de configuration en ligne proposé par Logitech simplifie considérablement la configuration de la télécommande Harmony One. À l’aide de l’assistant de configuration intuitif de la télécommande, l’utilisateur saisit le numéro de référence et la marque de ses différents appareils via l’interface en-ligne. Ces informations sont ensuite automatiquement comparées aux caractéristiques, codes secrets et commandes à infrarouge de plus de 225 000 références proposées par plus de 5 000 fabricants (mises à jour quasi-quotidiennes) et répertoriées dans la base de données en ligne de Logitech. Tout appareil non détecté sera ajouté dans cette base de données via l’interface en-ligne ; le processus de configuration permet également d’ajouter les signaux de contrôle de la télécommande d’origine dans la télécommande Harmony One. Les utilisateurs pourront compléter à leur guise leur système de salon en ayant la certitude que les nouveaux appareils seront pris en charge par la télécommande Harmony One, aujourd’hui comme demain.
Prix et disponibilité
La télécommande Harmony One devrait être disponible aux États-Unis et en Europe à partir du mois de février au prix de vente public conseillé de 199,99 euros. Cette télécommande sera présentée sur le stand Logitech au salon CES (N° 35512, Hall Sud, Centre des Conventions de Las Vegas).
À propos de Logitech
Logitech est le leader mondial dans le secteur des périphériques personnels, à la pointe de l’innovation dans la navigation sur PC, les communications Internet, la musique numérique, la gestion des loisirs numériques, les jeux et les accessoires sans fil. Fondée en 1981, Logitech International est une société anonyme Suisse cotée sur le SWX Swiss Exchange (LOGN) et sur le Nasdaq Global Select Market (LOGI).
Logitech, le logo Logitech, et les autres noms de marques de Logitech sont enregistrés aux Etats-Unis et dans les autres pays. Toutes les autres marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Pour de plus amples informations sur Logitech et ses produits, visitez le site web de la société (www.logitech.com)