Publié le 11/10/2007 Dans Fujitsu
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Bruxelles, le 10 octobre 2007 – Avec la société mère Fujitsu Limited (TSE:6702) et leur partenaire commun Sun Microsystems, Inc. (NASDAQ: JAVA), Fujitsu Siemens Computers a aujourd’hui étendu la gamme des serveurs SPARC Enterprise en introduisant les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 : il s’agit des premiers serveurs basés sur le nouveau processeur UltraSPARC(R) T2. Les nouveaux serveurs SPARC Enterprise font tourner le système d’exploitation (OS) SolarisTM : ce sont des plates-formes idéales pour les clients qui doivent atteindre un niveau supérieur d’évolutivité, de densité et de performances, surtout au niveau du web et des applications ainsi que pour le traitement des transactions en ligne (OLTP) et les charges de travail techniques. Grâce aux fonctionnalités gratuites et intégrées de virtualisation des serveurs, l’équipe IT peut en toute facilité maximiser l’utilisation du système, ce qui contribue à réduire le coût de fourniture de nouveaux services IT.
« Nos nouveaux systèmes SPARC Enterprise basés sur le processeur UltraSPARC T2 modifient totalement les données économiques liées au déploiement des applications. Nos clients vont tirer parti de la baisse des coûts d’acquisition et d’exploitation et obtiendront un meilleur rendement du capital investi lorsqu’ils utiliseront nos nouveaux serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 », commente John Fowler, Executive Vice-President de Systems Group, Sun Microsystems, Inc.
« Notre alliance SPARC Enterprise prouve une fois de plus sa grande valeur pour les clients », explique Jens-Peter Seick, Senior Vice-President de Enterprise Server Businesses, Fujitsu Siemens Computers. « Les clients tirent profit de la combinaison de la stratégie Dynamic Data Center de Fujitsu Siemens Computers avec les serveurs novateurs SPARC Enterprise Servers T5120 et T5220 et de l’OS Solaris: cette solution très rapide, sécurisée et à coût réduit est capable de faire tourner les milliers d’applications commerciales et open source essentielles pour nos clients. L’efficacité écologique des SPARC Enterprise T5120 et T5220 est un atout supplémentaire pour nos clients en termes de réduction des coûts environnementaux. »
Capacités d’évolutivité web supérieures
Les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 doublent le nombre de files de traitement et multiplient (x8) les capacités de calcul à virgule flottante par rapport à la génération précédente. Les premiers serveurs qui intègrent la technologie 10 Gigabit Ethernet et E/S directement sur la puce, parés pour la nouvelle génération des services à charge élevée pour le réseau, autorisent une bande passante réseau maximale 12 fois plus élevée que les serveurs concurrents, sans coûts NIC supplémentaires. Les systèmes SPARC Enterprise T5120 et T5220 peuvent desservir sur le web un nombre d’utilisateurs 4 fois supérieur – voire plus – tout en maintenant des performances 6 fois plus élevées par watt. Leur rapport prix/performances est inégalé par rapport aux serveurs concurrents basés sur UNIX/RISC.
Virtualisation intégrée et gratuite
En combinant 64 files par processeur UltraSPARC T2 et une technologie de virtualisation gratuite open source – comme Solaris Containers et Logical Domains (LDoms) – les serveurs SPARC Enterprise 5120 et 5220 permettent à l’équipe IT d’atteindre des niveaux élevés d’utilisation système. L’équipe IT peut déployer en toute sécurité plusieurs applications sur un seul serveur SPARC Enterprise T5120 ou T5220. Consolider de nombreuses applications sur des serveurs individuels entraîne une meilleure utilisation des ressources, c’est-à -dire une baisse des coûts d’acquisition et d’administration et une meilleure flexibilité pour répondre à l’évolution constante des exigences IT. Les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 offrent une plus grande flexibilité de virtualisation que n’importe quel autre serveur de leur catégorie, avec 64 domaines isolés maximum dans un système unique, sans entraîner de supplément pour les solutions de virtualisation propriétaires.
Fonctionnalités poussées de fiabilité et de sécurité
Les nouveaux serveurs SPARC Enterprise offrent des fonctionnalités poussées en matière de fiabilité, de disponibilité et de facilité de maintenance (RAS) : il s’agit par exemple de la capacité de fermer les files erronées, de détecter les multiples erreurs mémoire et d’attribuer de nouveau les blocs de mémoire fautifs. La mise en œuvre des outils communs de « Integrated Lights Out Management » (ILOM) permet l’intégration et la gestion des serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 au sein des structures de gestion entreprise et des gestionnaires d’éléments aux normes industrielles. Il en résulte une accélération de l’installation et de la mise sur le marché, une hausse de l’agilité et une baisse des coûts indirects de gestion liés à la maintenance et aux correctifs permanents. L’intégration des fonctionnalités serveur essentielles comme le réseautage, l’interconnexion et la cryptographie améliore d’une part les performances et réduit de l’autre les comptes de composants serveur qui augmentent la fiabilité. Le support natif intégré sur la puce des 10 solutions cryptographiques les plus courantes permet aux serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 de fournir, avec un minimum de coûts indirects par processeur, au moins 20 fois plus d’opérations cryptographiques par seconde que les processeurs x86 de la concurrence et 17 fois plus d’opérations par seconde que les cartes d’accélération cryptographiques spécialisées.
Les serveurs SPARC Enterprise 5120 et 5220 lèvent la barre et surpassent la concurrence
Les nouveaux serveurs SPARC Enterprise 5120 et 5220 surpassent de loin la concurrence en enregistrant les records suivants :
SPECweb2005 : meilleures performances de service web sécurisé, faisant 1,8x mieux que le serveur HP Proliant DL380G5 et 2,3x mieux par watt que le serveur HP DL585G2
SAP SD 2-tier : meilleures performances ERP monosocket avec près de 2x les performances de la génération de systèmes précédente et 2,1x les performances par watt du serveur IBM P570 basé sur Power6 dans un espace physique 4x plus réduit
Lotus R6 iNotes : performances de serveur de messagerie monosocket inouïes, avec un rapport prix/performance par utilisateur exceptionnel, dépassant de 2x l’IBM x3650 tout en offrant des performances par watt 2,1x supérieures
Pour plus de détails sur les performances, visitez www.sun.com/coolthreads/benchmarks
Disponibilité
Les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 sont disponibles dès aujourd’hui à partir de
11 500 EUR.
Tous les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 des marques Fujitsu, Fujitsu Siemens Computer et Sun seront commercialisés dans le monde entier. Toutes les autres fonctionnalités sont identiques.
Pour tout complément d’information, consultez les sites Internet aux adresses : www.fujitsu-siemens.com, www.fujitsu.com, ou www.sun.com
A propos de Fujitsu
Fujitsu est l’un des tous premiers fournisseurs de solutions IT et de communication orientées client pour le marché mondial. Avec ses technologies de pointe, ses produits informatiques et de communication de haute fiabilité, ses experts en systèmes et services présents sur tous les continents, Fujitsu est idéalement positionnée pour fournir des solutions complètes ouvrant d’innombrables opportunités de succès. Basée à Tokyo, Fujitsu Limited (TSE: 6702) a publié un chiffre d’affaires consolidé de 5,1 milliards de yen (soit 43,2 milliards de dollars) pour l’année fiscale clôturée au 31 mars 2007. Pour tout complément d’information, consultez le site : http://www.fujitsu.com/global/
A propos de Sun Microsystems, Inc.
Sun Microsystems développe les technologies indispensables au fonctionnement du marché mondial. Conduit par une vision singulière – « Le réseau est l’ordinateur » -- Sun encourage la participation aux réseaux par des innovations partagées, le développement communautaire et le leadership du logiciel libre. Sun est établie dans plus de 100 pays et son site internet est accessible à l’adresse : http://sun.com
Fujitsu et le logo Fujitsu sont des marques de commerce ou des marques déposées de Fujitsu Limited aux Etats-Unis et dans les autres pays.
Sun, Sun Microsystems, le logo Sun logo, Solaris et « Le réseau est l’ordinateur » sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans les autres pays. Toutes les marques déposées SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques déposées de SPARC international, Inc. aux Etats-Unis et dans les autres pays. Les produits qui portent les marques déposées SPARC reposent sur une architecture développée par Sun Microsystems, Inc.
A propos de Fujitsu Siemens Computers :
Fujitsu Siemens Computers est le leader informatique européen. Sa stratégie vise le développement de produits, services et solutions novateurs dédiés à la mobilité et aux Dynamic Data Center. Des PDA jusqu’à la fourniture de solutions et infrastructures informatiques en passant par les PC, sa gamme de produits est extrêmement étendue. Fujitsu Siemens Computers est présente sur tous les marchés clés en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique et sa division Services couvre jusqu’à 170 pays partout dans le monde. Exploitant les forces, la capacité d’innovation et la portée mondiale de ses sociétés mères, Fujitsu Limited et Siemens AG, l’entreprise veille à répondre aux besoins de ses clients : grands comptes, petites et moyennes entreprises et grand public. Afin de répondre aux normes internationales de responsabilité sociale d’entreprise, Fujitsu Siemens Computers est membre du Pacte Mondial des Nations Unies.
« Nos nouveaux systèmes SPARC Enterprise basés sur le processeur UltraSPARC T2 modifient totalement les données économiques liées au déploiement des applications. Nos clients vont tirer parti de la baisse des coûts d’acquisition et d’exploitation et obtiendront un meilleur rendement du capital investi lorsqu’ils utiliseront nos nouveaux serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 », commente John Fowler, Executive Vice-President de Systems Group, Sun Microsystems, Inc.
« Notre alliance SPARC Enterprise prouve une fois de plus sa grande valeur pour les clients », explique Jens-Peter Seick, Senior Vice-President de Enterprise Server Businesses, Fujitsu Siemens Computers. « Les clients tirent profit de la combinaison de la stratégie Dynamic Data Center de Fujitsu Siemens Computers avec les serveurs novateurs SPARC Enterprise Servers T5120 et T5220 et de l’OS Solaris: cette solution très rapide, sécurisée et à coût réduit est capable de faire tourner les milliers d’applications commerciales et open source essentielles pour nos clients. L’efficacité écologique des SPARC Enterprise T5120 et T5220 est un atout supplémentaire pour nos clients en termes de réduction des coûts environnementaux. »
Capacités d’évolutivité web supérieures
Les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 doublent le nombre de files de traitement et multiplient (x8) les capacités de calcul à virgule flottante par rapport à la génération précédente. Les premiers serveurs qui intègrent la technologie 10 Gigabit Ethernet et E/S directement sur la puce, parés pour la nouvelle génération des services à charge élevée pour le réseau, autorisent une bande passante réseau maximale 12 fois plus élevée que les serveurs concurrents, sans coûts NIC supplémentaires. Les systèmes SPARC Enterprise T5120 et T5220 peuvent desservir sur le web un nombre d’utilisateurs 4 fois supérieur – voire plus – tout en maintenant des performances 6 fois plus élevées par watt. Leur rapport prix/performances est inégalé par rapport aux serveurs concurrents basés sur UNIX/RISC.
Virtualisation intégrée et gratuite
En combinant 64 files par processeur UltraSPARC T2 et une technologie de virtualisation gratuite open source – comme Solaris Containers et Logical Domains (LDoms) – les serveurs SPARC Enterprise 5120 et 5220 permettent à l’équipe IT d’atteindre des niveaux élevés d’utilisation système. L’équipe IT peut déployer en toute sécurité plusieurs applications sur un seul serveur SPARC Enterprise T5120 ou T5220. Consolider de nombreuses applications sur des serveurs individuels entraîne une meilleure utilisation des ressources, c’est-à -dire une baisse des coûts d’acquisition et d’administration et une meilleure flexibilité pour répondre à l’évolution constante des exigences IT. Les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 offrent une plus grande flexibilité de virtualisation que n’importe quel autre serveur de leur catégorie, avec 64 domaines isolés maximum dans un système unique, sans entraîner de supplément pour les solutions de virtualisation propriétaires.
Fonctionnalités poussées de fiabilité et de sécurité
Les nouveaux serveurs SPARC Enterprise offrent des fonctionnalités poussées en matière de fiabilité, de disponibilité et de facilité de maintenance (RAS) : il s’agit par exemple de la capacité de fermer les files erronées, de détecter les multiples erreurs mémoire et d’attribuer de nouveau les blocs de mémoire fautifs. La mise en œuvre des outils communs de « Integrated Lights Out Management » (ILOM) permet l’intégration et la gestion des serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 au sein des structures de gestion entreprise et des gestionnaires d’éléments aux normes industrielles. Il en résulte une accélération de l’installation et de la mise sur le marché, une hausse de l’agilité et une baisse des coûts indirects de gestion liés à la maintenance et aux correctifs permanents. L’intégration des fonctionnalités serveur essentielles comme le réseautage, l’interconnexion et la cryptographie améliore d’une part les performances et réduit de l’autre les comptes de composants serveur qui augmentent la fiabilité. Le support natif intégré sur la puce des 10 solutions cryptographiques les plus courantes permet aux serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 de fournir, avec un minimum de coûts indirects par processeur, au moins 20 fois plus d’opérations cryptographiques par seconde que les processeurs x86 de la concurrence et 17 fois plus d’opérations par seconde que les cartes d’accélération cryptographiques spécialisées.
Les serveurs SPARC Enterprise 5120 et 5220 lèvent la barre et surpassent la concurrence
Les nouveaux serveurs SPARC Enterprise 5120 et 5220 surpassent de loin la concurrence en enregistrant les records suivants :
SPECweb2005 : meilleures performances de service web sécurisé, faisant 1,8x mieux que le serveur HP Proliant DL380G5 et 2,3x mieux par watt que le serveur HP DL585G2
SAP SD 2-tier : meilleures performances ERP monosocket avec près de 2x les performances de la génération de systèmes précédente et 2,1x les performances par watt du serveur IBM P570 basé sur Power6 dans un espace physique 4x plus réduit
Lotus R6 iNotes : performances de serveur de messagerie monosocket inouïes, avec un rapport prix/performance par utilisateur exceptionnel, dépassant de 2x l’IBM x3650 tout en offrant des performances par watt 2,1x supérieures
Pour plus de détails sur les performances, visitez www.sun.com/coolthreads/benchmarks
Disponibilité
Les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 sont disponibles dès aujourd’hui à partir de
11 500 EUR.
Tous les serveurs SPARC Enterprise T5120 et T5220 des marques Fujitsu, Fujitsu Siemens Computer et Sun seront commercialisés dans le monde entier. Toutes les autres fonctionnalités sont identiques.
Pour tout complément d’information, consultez les sites Internet aux adresses : www.fujitsu-siemens.com, www.fujitsu.com, ou www.sun.com
A propos de Fujitsu
Fujitsu est l’un des tous premiers fournisseurs de solutions IT et de communication orientées client pour le marché mondial. Avec ses technologies de pointe, ses produits informatiques et de communication de haute fiabilité, ses experts en systèmes et services présents sur tous les continents, Fujitsu est idéalement positionnée pour fournir des solutions complètes ouvrant d’innombrables opportunités de succès. Basée à Tokyo, Fujitsu Limited (TSE: 6702) a publié un chiffre d’affaires consolidé de 5,1 milliards de yen (soit 43,2 milliards de dollars) pour l’année fiscale clôturée au 31 mars 2007. Pour tout complément d’information, consultez le site : http://www.fujitsu.com/global/
A propos de Sun Microsystems, Inc.
Sun Microsystems développe les technologies indispensables au fonctionnement du marché mondial. Conduit par une vision singulière – « Le réseau est l’ordinateur » -- Sun encourage la participation aux réseaux par des innovations partagées, le développement communautaire et le leadership du logiciel libre. Sun est établie dans plus de 100 pays et son site internet est accessible à l’adresse : http://sun.com
Fujitsu et le logo Fujitsu sont des marques de commerce ou des marques déposées de Fujitsu Limited aux Etats-Unis et dans les autres pays.
Sun, Sun Microsystems, le logo Sun logo, Solaris et « Le réseau est l’ordinateur » sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans les autres pays. Toutes les marques déposées SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques déposées de SPARC international, Inc. aux Etats-Unis et dans les autres pays. Les produits qui portent les marques déposées SPARC reposent sur une architecture développée par Sun Microsystems, Inc.
A propos de Fujitsu Siemens Computers :
Fujitsu Siemens Computers est le leader informatique européen. Sa stratégie vise le développement de produits, services et solutions novateurs dédiés à la mobilité et aux Dynamic Data Center. Des PDA jusqu’à la fourniture de solutions et infrastructures informatiques en passant par les PC, sa gamme de produits est extrêmement étendue. Fujitsu Siemens Computers est présente sur tous les marchés clés en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique et sa division Services couvre jusqu’à 170 pays partout dans le monde. Exploitant les forces, la capacité d’innovation et la portée mondiale de ses sociétés mères, Fujitsu Limited et Siemens AG, l’entreprise veille à répondre aux besoins de ses clients : grands comptes, petites et moyennes entreprises et grand public. Afin de répondre aux normes internationales de responsabilité sociale d’entreprise, Fujitsu Siemens Computers est membre du Pacte Mondial des Nations Unies.