Jeudi 21 février 2019 — Huawei a annoncé un nouvel investissement pour son projet StorySign, qui vise à aider les enfants sourds et malentendants à apprendre à lire. Le leader technologique débloque des fonds supplémentaires d’un demi-million de dollars pour son partenariat avec l’Union européenne des sourds. Huawei finance également le développement de quatre nouveaux livres pour l’application StorySign. En Belgique, il s’agit à la fois de livres en langues des signes flamand et belge francophone. Huawei poursuit également sa collaboration locale avec Doof Vlaanderen et la Fédération Francophone des Sourds de Belgique. D’ici cet été, les utilisateurs pourront trouver les nouveaux livres dans l’application. Cette dernière restera disponible gratuitement dans le Google Play Store et dans le Huawei App Gallery.

Lire à voix haute dans les bras des parents pour la première fois

Huawei a lancé l’application StorySign en décembre dernier. Avec l’application, Huawei veut aider à améliorer l’heure du conte pour les enfants sourds et malentendants et leurs parents. Le sympathique avatar de l’application prénommé « Star », traduit en temps réel une sélection de livres pour enfants en langue des signes, facilitant ainsi l’expérience de lecture. Les gestes d’une personne communiquant en langue des signes ont été enregistrés dans un studio à écran vert et convertis ensuite en avatar – comme c’est le cas pour les super-héros dans les films américains à succès. Les traductions de Star aident les parents et enfants à apprendre à lire et à pratiquer la langue des signes ensemble, à leur propre rythme.

StorySign n’est pas seulement un outil, c’est aussi une véritable ouverture sur le monde des livres qui permet à chacun de vivre des moments de lecture magiques en famille. Pour la première fois les enfants peuvent se blottir contre leurs parents pendant que ceux-ci lisent à voix haute, au lieu de la distance littérale qui existe quand les parents doivent lire des livres en langue des signes. Cela peut sembler banal, mais cela crée des moments intimes qui n’étaient tout simplement pas possible auparavant pour de nombreuses familles ayant un enfant sourd ou malentendant.

Il existe actuellement un livre en langue des signes flamand. Un livre en langue des signes belge francophone est en préparation et sera disponible en mars. Cet été, quatre livres ainsi que du vocabulaire supplémentaires seront ajoutés à la bibliothèque StorySign. Cela répondra aux souhaits de tous les utilisateurs StorySign et cela facilitera également de nouveaux ajouts à l’avenir.

Accroître la sensibilisation

Il y a environ 32 millions d’enfants sourds et malentendants dans le monde. Beaucoup d’entre eux éprouvent des difficultés pour apprendre à lire. Par le biais de StorySign, Huawei veut sensibiliser un public plus large et les inspirer à contribuer à cette cause.

Lors du lancement de l’application, Huawei a encouragé le public à faire un don via le site web de la campagne StorySign. Tous les fonds recueillis ont été utilisés pour soutenir des projets d’alphabétisation des enfants sourds et malentendants.

En Belgique, StorySign collabore avec Doof Vlaanderen et la Fédération Francophone des Sourds de Belgique, et ce depuis l’année dernière. Huawei poursuivra sa collaboration cette année également.

StorySign : un outil pour la communauté sourde

Pour Huawei, l’accent est mis sur la consolidation de StorySign en tant qu’outil à long terme, qui va continuer à croitre et qui aura un impact durable sur la communauté sourde. C’est pourquoi les partenariats locaux sont primordiaux pour elle.

« Chez Huawei, nous pensons pouvoir améliorer les monde en associant l’imagination humaine à la puissance de notre technologie d’IA », déclare Walter Ji, président du CBG de Huawei Western Europe. « Nous avons reçus un nombre impressionnant de réactions sur StorySign, ce qui a renforcé notre vision à long terme pour l’application. Nous espérons pouvoir inspirer les autres. Nous croyons que StorySign a le potentiel de devenir un outil éducatif plus large, une révolution dans la façon dont nous enseignons la langue des signes avec la technologie, et de briser les barrières quotidiennes entre les communautés ».

Mark Wheatley, directeur exécutif de l’Union européenne des sourds ajoute : « Le soutient que l’Union européenne des sourds et l’Association nationale des sourds ont reçu jusqu’à présent, grâce au partenariat avec StorySign, a eu un impact sur nombreuses familles européennes. Nous sommes donc impatients de continuer à travailler avec Huawei pour soutenir le développement futur de StorySign. L’application n’est pas seulement un outil d’apprentissage pour aider les enfants sourds à apprendre à lire et à apprécier la lecture, mais elle aide aussi les parents à apprendre la langue des signes. Elle a le potentiel de redéfinir la façon dont nous enseignons la langue des signes et la façon dont nous l’utilisons. Non seulement pour les familles ayant des enfants sourds et malentendants, mais aussi pour l’ensemble de la communauté qui souhaite développer un connaissance de base de la langue des signes ».

StorySign peut être téléchargé gratuitement depuis le Google Play Store et la Huawei App Gallery dans dix pays d’Europe occidentale*.

Pour plus d’informations, visitez le site http://www.storysign.com