Bruxelles, le 11 septembre 2007. Poursuivant sa stratégie de consolidation des serveurs dans les centres informatiques, Fujitsu Siemens Computers, premier fournisseur IT européen, annonce aujourd’hui une voie d’évolution simple qui permet de muscler les serveurs d’applications et de virtualisation en rack.

Les nouveaux serveurs PRIMERGY RX330 S1, montés en rack, présentent les mêmes caractéristiques de puissance et d’enveloppe thermique que les autres serveurs de la famille RX300. La mise à niveau se fait par simple remplacement : pour ajouter de la puissance de traitement, il suffit de changer les processeurs, sans toucher à l’infrastructure, ni augmenter la capacité des racks, ni se pencher sur d’autres complications en termes d’alimentation et de refroidissement.

Equipés des nouveaux processeurs AMD Opteron™ Quad-Core 2300 (nom de code Barcelona), les nouveaux serveurs en rack PRIMERGY RX330 S1, peu gourmands en énergie, font preuve d’efficacité sous tous les rapports. Ils sont conçus pour répondre à l’ensemble des exigences qu’impose un fonctionnement optimal dans un centre de données. Les techniques de pointe sont présentes dans la conception du système, le processeur, la consommation de courant et les capacités de virtualisation.

Le nouveau RX330 S1 ouvre une voie de migration très simple : il suffit d’extraire les processeurs moins puissants des serveurs en rack, pour les remplacer par les modèles super-efficaces de la série Quad-Core AMD Opteron 2300. Dans la mise au point du nouveau PRIMERGY RX330 S1 et des serveurs d’entrée de gamme Econel 230R S1, Fujitsu Siemens Computers a respecté exactement les mêmes impératifs de puissance et de refroidissement que sur les autres serveurs PRIMERGY, équipés de processeurs Dual-Core AMD Opteron de deuxième génération.

La généralisation de la virtualisation dans le centre de données a suscité de nouveaux problèmes : l’exploitation de plusieurs machines virtuelles sur un serveur en rack nécessite d’abondantes ressources, et les cycles processeur s’en ressentent considérablement. Les nouveaux serveurs PRIMERGY RX330 S1 de Fujitsu Siemens Computers, avec leur processeur à quatre cœurs, apportent une solution simple au problème des ressources : plus musclés, ils effectuent les changements de machine virtuelle plus rapidement que jamais. Ils s’adressent aux clients qui souhaitent le meilleur rapport prix-performance de leurs serveurs.

Compact (il occupe à peine 2 unités de rack), le serveur PRIMERGY RX330 S1, une norme dans le secteur, est une véritable bête de somme. Sa capacité de stockage local suffit à accomplir sans hiatus les tâches du serveur d’applications, y compris dans le cadre d’un grand parc de serveurs.

Sur le RX330, le recours aux puces à quatre cœurs génère la vaste puissance de calcul qu’exige la virtualisation, tout en consommant moins de courant que les serveurs à un ou deux cœurs. Conçu dans un souci de rapport prix-performance, le PRIMERGY RX330 S1 avec AMD Opteron 2344 Quad-Core sera disponible à partir d’octobre 2007.
Des cadences supérieures sont annoncées pour le mois de novembre.

Egalement prévu pour novembre 2007, l’Econel 230R S1 est le premier serveur économique de la gamme PRIMERGY Econel à arborer un processeur à quatre cœurs. Modèle généraliste de base destiné aux petites entreprises, l’Econel 230R S1 possède la fiabilité et la capacité de stockage dont a besoin le serveur d’applications autonome, le serveur web ou le serveur de terminaux.


At-a-glance technical features – PRIMERGY RX330 S1:

Processor / chipset: Up to 2 Dual-Core AMD Opteron 2200 Series ≤3.0GHz or up to 2 Quad-Core AMD Opteron 2300 Series ≤2.30GHz
Main memory: Total of 4 banks with 2 slots each DDR2 PC2-5300 DIMMs offering a memory capacity of up to 32GB; memory scrubbing and SDDC (Single Device Disable Code)
I/O slots: 4 PCIe and PCI-X slots with additional Riser card (expansion) option
Integrated controllers: 8-port SAS IME RAID 0, 1, 1E; RAID 0, 1, 5, 10, 50 extension option with low-cost Zero Channel PCI RAID Controller (ZCR);
2U Rack unit: 6x hot-plug SATA or SAS 3.5” HDDs; 1x hot-swop PSU (power supply unit); integrated Remote Management Controller (iRMC) Service LAN port; Advanced Pack option for graphical console redirection; optional second hot-plug redundant PSU option


At-a-glance technical features – Econel 230R S1:

Processor / chipset: Up to 2 Dual-Core AMD Opteron 2200 Series ≤2.60GHz or up to 2 Quad-Core AMD Opteron 2300 Series ≤1.80GHz
Main memory: Total of 4 banks with 2 slots each DDR2 PC2-5300 DIMMs offering a memory capacity of up to 16GB; memory scrubbing and SDDC (Single Device Disable Code)
I/O slots: 4 PCIe and PCI-X slots
Integrated controllers: 8-port SAS IME RAID 0, 1, 1E
2U Rack unit: 6x “easy change” SATA or SAS 3.5” HDDs with hot-plug option; standard power supply; integrated Remote Management Controller (iRMC) Service LAN port; “easy change” fans

A propos de Fujitsu Siemens Computers :

Fujitsu Siemens Computers est le leader informatique européen. Sa stratégie vise le développement de produits, services et solutions novateurs dédiés à la mobilité et aux Dynamic Data Center. Des PDA jusqu’à la fourniture de solutions et infrastructures informatiques en passant par les PC, sa gamme de produits est extrêmement étendue. Fujitsu Siemens Computers est présente sur tous les marchés clés en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique et sa division Services couvre jusqu’à 170 pays partout dans le monde. Exploitant les forces, la capacité d’innovation et la portée mondiale de ses sociétés mères, Fujitsu Limited et Siemens AG, l’entreprise veille à répondre aux besoins de ses clients : grands comptes, petites et moyennes entreprises et grand public. Afin de répondre aux normes internationales de responsabilité sociale d’entreprise, Fujitsu Siemens Computers est membre du Pacte Mondial des Nations Unies.