Publié le 03/09/2007 Dans Press Releases
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Tilburg, le 3 septembre 2007 - LANCOM Systems a fait du prestataire de services informatiques HSS son premier distributeur au Luxembourg. HSS distribuera l'entièreté de la gamme LANCOM. L'entreprise assurera également un soutien de première ligne à ses clients.
HSS est une nouvelle entreprise fournissant une large gamme de services et de produits informatiques, parmi lesquels de la sous-traitance informatique, de la gestion de réseau, du soutien des utilisateurs finaux, du développement d'applications standard ou sur mesure, et de la location et de la vente de logiciels et d'équipements informatiques.
« C'est enthousiasmant d'être le premier distributeur des produits de LANCOM au Luxembourg », explique Andreas Behr, Directeur technique de HSS. « Nous connaissons très bien la gamme LANCOM vu que nous utilisons nous-mêmes leurs produits pour nos services et notre propre réseau. Les produits de LANCOM se distinguent par leur grande qualité et leur fiabilité à toute épreuve. Nos clients luxembourgeois pourront désormais profiter des excellents produits de LANCOM et d'un soutien local de premier plan. »
« Nous venons de franchir une étape importante de notre stratégie de croissance au Benelux », déclare Jan Buis, Country manager Benelux de LANCOM Systems. « Ces dernières années, nous avons développé en permanence notre réseau de distributeurs, qui offrent une présence et un soutien locaux à nos clients. HSS est une entreprise relativement jeune, mais ses fondateurs connaissent très bien nos produits et le marché luxembourgeois. Ces deux atouts permettront à HSS et à LANCOM d'aider leurs clients à poursuivre l'amélioration de leur communication et à satisfaire leurs exigences en matière d'équipements de réseau. »
À propos de HSS (Hardware Software Service S.à .r.l.)
HSS offre une large gamme de services informatiques. La première priorité de l'entreprise est de fournir des solutions qui correspondent parfaitement aux besoins de ses clients. L'équipe HSS couvre le processus d'exploitation complet : détermination des besoins, sélection des fournisseurs, installation, gestion et documentation, qui ne sont que quelques uns des services fournis par HSS. HSS dispose en outre d'un département de développement qui fournit aussi bien des applications standard que du travail sur mesure. Hardware Software Service S.à .r.l. est établi à Contern, au Luxembourg.
À propos de LANCOM
LANCOM Systems GmbH est un éminent fournisseur allemand de solutions de communication fiables et innovantes pour les grandes entreprises, les PME, le secteur public et d'autres organisations. La société propose des solutions et logiciels pour des VPN basés sur IP, des réseaux VoIP et des réseaux sans fil, ainsi que les services de support et d'assistance y afférents. LANCOM se concentre surtout sur les solutions d'accès internet enrichies de pare-feu performants et intégrés pour les environnements ADSL, SDSL, RNIS et UMTS. LANCOM propose également des solutions complètes pour les connexions et la sécurité réseau via des Virtual Private Networks (VPN), des réseaux sans fil (Wireless LAN) et des environnements Voice over IP. Le siège de LANCOM Systems GmbH est implanté à Würselen près d'Aken. La société a également des filiales commerciales à Munich, Reding, Vienne, Bolzano, Madrid, Tilburg et Prague. Les fondateurs et Administrateurs Délégués de la société sont Ralf Koenzen et Ulrich Prinz. Pour plus d'information : www.lancom.be
HSS est une nouvelle entreprise fournissant une large gamme de services et de produits informatiques, parmi lesquels de la sous-traitance informatique, de la gestion de réseau, du soutien des utilisateurs finaux, du développement d'applications standard ou sur mesure, et de la location et de la vente de logiciels et d'équipements informatiques.
« C'est enthousiasmant d'être le premier distributeur des produits de LANCOM au Luxembourg », explique Andreas Behr, Directeur technique de HSS. « Nous connaissons très bien la gamme LANCOM vu que nous utilisons nous-mêmes leurs produits pour nos services et notre propre réseau. Les produits de LANCOM se distinguent par leur grande qualité et leur fiabilité à toute épreuve. Nos clients luxembourgeois pourront désormais profiter des excellents produits de LANCOM et d'un soutien local de premier plan. »
« Nous venons de franchir une étape importante de notre stratégie de croissance au Benelux », déclare Jan Buis, Country manager Benelux de LANCOM Systems. « Ces dernières années, nous avons développé en permanence notre réseau de distributeurs, qui offrent une présence et un soutien locaux à nos clients. HSS est une entreprise relativement jeune, mais ses fondateurs connaissent très bien nos produits et le marché luxembourgeois. Ces deux atouts permettront à HSS et à LANCOM d'aider leurs clients à poursuivre l'amélioration de leur communication et à satisfaire leurs exigences en matière d'équipements de réseau. »
À propos de HSS (Hardware Software Service S.à .r.l.)
HSS offre une large gamme de services informatiques. La première priorité de l'entreprise est de fournir des solutions qui correspondent parfaitement aux besoins de ses clients. L'équipe HSS couvre le processus d'exploitation complet : détermination des besoins, sélection des fournisseurs, installation, gestion et documentation, qui ne sont que quelques uns des services fournis par HSS. HSS dispose en outre d'un département de développement qui fournit aussi bien des applications standard que du travail sur mesure. Hardware Software Service S.à .r.l. est établi à Contern, au Luxembourg.
À propos de LANCOM
LANCOM Systems GmbH est un éminent fournisseur allemand de solutions de communication fiables et innovantes pour les grandes entreprises, les PME, le secteur public et d'autres organisations. La société propose des solutions et logiciels pour des VPN basés sur IP, des réseaux VoIP et des réseaux sans fil, ainsi que les services de support et d'assistance y afférents. LANCOM se concentre surtout sur les solutions d'accès internet enrichies de pare-feu performants et intégrés pour les environnements ADSL, SDSL, RNIS et UMTS. LANCOM propose également des solutions complètes pour les connexions et la sécurité réseau via des Virtual Private Networks (VPN), des réseaux sans fil (Wireless LAN) et des environnements Voice over IP. Le siège de LANCOM Systems GmbH est implanté à Würselen près d'Aken. La société a également des filiales commerciales à Munich, Reding, Vienne, Bolzano, Madrid, Tilburg et Prague. Les fondateurs et Administrateurs Délégués de la société sont Ralf Koenzen et Ulrich Prinz. Pour plus d'information : www.lancom.be