PALO ALTO, Californie, le 05 décembre 2005 – VMware, Inc., leader mondial des logiciels d’infrastructure virtuelle pour les systèmes standard du marché, annonce le lancement de Workstation 5.5, la toute dernière édition de son logiciel de virtualisation des postes de travail. Riche de nouvelles fonctionnalités et encore plus performant, Workstation 5.5 offre aux acteurs du développement logiciel et des professionnels de l’informatique une souplesse encore inégalée.

Depuis maintenant six ans, des millions de clients utilisent la solution VMware Workstation pour accélérer le développement, le contrôle et le déploiement de leurs applications et la qualité de leurs produits. Avec Workstation, les entreprises sont en mesure de créer une bibliothèque de machines virtuelles des différents environnements de production pour les systèmes d'exploitation x86 32 et 64 bits, incluant Windows, Linux, Netware et Solaris x86. Ces machines virtuelles peuvent être rapidement mise à disposition des équipes de développement et de QA, pour leur permettre de consacrer plus de temps au développement et au test des logiciels et moins de temps à la configuration des environnements.

« L’édition 5.5 de VMware Workstation témoigne à nouveau de notre volonté de fournir à nos clients la plate-forme de virtualisation la plus large du marché », déclare Brian Byun, Vice-Président de VMWare, Chargé des Produits et des Partenariats. « Nos clients nous ont signifié à quel point la prise en charge des systèmes d’exploitation 64 bits invités et des machines virtuelles multiprocesseurs est importante pour la planification de leur infrastructure. VMware Workstation 5.5 est une plate-forme puissante qui permet d’accélérer les phases de développement, de test et d’exécution des applications de nouvelle génération. »

« La virtualisation est le gage d’améliorations à l’échelle de toute l’entreprise, en termes de productivité, de flexibilité, de mobilité et d’intégrité », confirme Chad Taggard, Directeur Marketing Advanced Technologies, d’Intel Digital Enterprise Group. « Nous sommes heureux que VMWare supporte la première technologie de virtualisation matérielle d’Intel. L’association des solutions robustes de VMware et de la technologie de virtualisation d’Intel favorisera à coup sûr l’adoption des plates-formes virtualisées client, mobiles et serveur ».

« VMware Workstation 5.5 est la première solution de virtualisation sur le marché à proposer des systèmes d’exploitation 64 bits virtualisés sur des systèmes à processeurs AMD Athlon 64 », déclare Joe Menard, Vice-Président, Software Strategy, chez AMD. « AMD est l’un des précurseurs du marché des environnements d’exploitation x86 64 bits. Nous nous réjouissons donc de collaborer avec VMware pour optimiser les performances et la fiabilité des systèmes à processeurs AMD Athlon 64 ».

Les nouvelles fonctionnalités de Workstation 5.5 :

§ Support des systèmes d’exploitation invités 64 bits pour les plates-formes AMD Athlon 64 et Intel EM64T (avec la technologie VT au niveau expérimental) : Fondé sur le support des systèmes d’exploitation hôtes 64 bits introduit dans les versions précédentes, VMware Workstation 5.5 offre le support des systèmes d’exploitation invités Linux, Windows 64 bits et le support expérimental pour Solaris x86 64 bits et FreeBSD. Les développeurs et les professionnels de l’informatique exécutent simultanément des systèmes d’exploitation 32 bits et 64 bits sur la même plate-forme matérielle.

§ Support Virtual SMP biprocesseurs (version expérimentale) : VMware met à disposition de ses solutions postes de travail la technologie Virtual SMP de ses solutions serveurs. Virtual SMP permet à une seule et même machine virtuelle d’exploiter jusqu’à deux processeurs physiques. Les utilisateurs configurent de véritables environnements de production sur leurs postes de travail.

§ Amélioration de la fonctionnalité d’importation des machines virtuelles VMware : VMware Workstation 5.5 offre aux développeurs et professionnels de l’informatique une plus grande souplesse en permettant la conversion des images Symantec Live State Recovery en machines virtuelles ou la prise en compte de ces images dans leur format natif et sans aucune modification. Les utilisateurs réutilisent leurs bibliothèques d’images de machines physiques lors du déploiement ou la création d’une infrastructure virtuelle.

§ Amélioration de l’interface de ligne de commande : VMware Workstation 5.5 offre une interface avancée vmrun permettant aux entreprises d’automatiser des tâches manuelles répétitives. Les nouvelles fonctionnalités vmrun incluent la capacité de prendre des images instantanées d’une machine virtuelle, de les répertorier et de revenir sur un image précédente.

« C’est le support des systèmes 64 bits qui nous a séduits dans la solution Workstation 5.5 de VMware », déclare Ed Vanderpool, Responsable Réseau chez Gap. « Comme nous envisagions d’utiliser la distribution Linux 64 bits Ubuntu, nous l’avons testé sur Workstation 5.5. Tout a parfaitement fonctionné, avec une vitesse incroyable. Depuis, nous avons effectué un grand nombre de migrations et de tests sous Linux. Workstation 5.5 répond exactement à nos besoins en termes de vitesse, de performances et de gestion de mémoire ».

Vanderpool poursuit ainsi : « Grâce à VMImporter, la fonction d’importation améliorée de Workstation 5.5, j’ai pu convertir très facilement des sauvegardes Symantec LiveState Recovery en machines virtuelles VMware. J’avais déjà auparavant effectué cette migration sur l’une des sauvegardes et il n’a pas été difficile de la répéter avec Workstation 5.5. Par le passé, il fallait recourir à l’extraction, ce qui s’avérait souvent long et compliqué. D’autre part, nous avons constaté que la connexion de plusieurs machines virtuelles pour les simulations en configurations n-tier est encore plus transparente et plus stable qu’avec WorkStation 5. Les paramètres réseau sont également très flexibles dans cette version ; elle est simple à configurer et nous offre une plus grande souplesse pour les tests ».

« Nous devons émuler des environnements de production pour nos tests. Performances et réactivité sont donc des critères de la plus haute importance à nos yeux » confie David Kiser, Responsable du Support Informatique USA chez Business Objects. « Pour me faire une idée des possibilités de VMware Workstation 5.5, j’ai installé des images de serveurs dans des machines virtuelles sur un système hôte à processeur Xeon double cœur avec hyper threading. Virtual SMP a fonctionné à merveille avec de meilleures performances qu’avec un seul processeur pour la même image. Le teaming SMP fonctionne également très bien ; je l’ai testé avec MS SQL Server et l’image à deux processeurs a été détectée dès le redémarrage. Les images des serveurs Windows 2000 et 2003 ont reconnu la configuration SMP sans le moindre problème. J’ai été impressionné par la réactivité des nouvelles images à l’installation des systèmes d’exploitation, comme lors des mises à jour Windows. Cette nouvelle version fonctionne également très bien avec les contrôleurs SATA raid. Je suis également satisfait du teaming sur les plates-formes de serveurs et de postes de travail ».

Les machines virtuelles créées avec VMware Workstation peuvent être déployées sur les plates-formes VMware Player, VMware GSX Server et VMware ESX Server, et administrées par VMware VirtualCenter. Les équipes de développement organisent plus facilement le cycle de vie des applications et déplacent en toute transparence les environnements informatiques, de la phase de développement, de test et de production .

Prix et disponibilité

VMware Workstation 5.5 est d’ores et déjà disponible pour les systèmes d’exploitation hôtes Linux et Windows. La version téléchargeable de VMware Workstation 5.5 est proposée à partir de 189 $ www.vmware.com/vmwarestore/ et à partir de 199$ pour la version boite.

La solution est disponible dès à présent auprès du réseau de partenaires VMware VIP (www.vmware.com/partners/resellers/). Une version d'évaluation de 30 jours de VMware Workstation 5.5 est téléchargeable directement depuis le site Web de VMware à l’adresse suivante : www.vmware.com.

VMware Workstation est également disponible dans le cadre de l’abonnement VMTN. Pratique et économique, il donne accès à une suite puissante de produits VMware et inclut le support et les mises à jour pour 299 dollars par utilisateur et par an. Pour effectuer des développements et des tests, les abonnés VMTN disposent d’une plate-forme de virtualisation conséquente, destinée à augmenter la productivité et l’efficacité tout au long du cycle de développement, réduire les coûts, simplifier les processus et améliorer la qualité des logiciels. L’abonnement VMTN inclut VMware Workstation, VMware GSX Server et une version pour développeurs de VMware ESX Server dotée du module VMware Virtual SMP, ainsi que de VMware P2V Assistant pour la migration de plates-formes physiques vers des machines virtuelles.

Les clients enregistrés et achetant VMware Workstation 5 pourront télécharger gratuitement une licence de mise à niveau électronique de Workstation 5.5 dès que la mise à jour sera officiellement disponible. http://www.vmware.com/vmwarestore/.

A propos de VMware, Inc.

VMware, une société du groupe EMC (NYSE: EMC), est le principal fournisseur de solutions d’infrastructure virtuelle pour les systèmes standard du marché. Les plus grandes sociétés internationales utilisent les solutions VMware pour simplifier leur infrastructure et augmenter la puissance de leurs systèmes existants, de façon à répondre rapidement aux demandes fluctuantes de leurs activités. Le siège de VMware est basé à Palo Alto, en Californie. Pour plus d’informations, merci de visiter le site www.vmware.com.

(C) 2005 VMware, Inc. Tous droits réservés. VMware, ESX Server et GSX Server sont des appellations commerciales de VMware, Inc. Toutes les autres appellations commerciales et les autres noms mentionnés dans ce communiqué appartiennent à leurs détenteurs respectifs.