Publié le 30/03/2007 Dans Press Releases
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Diegem, 29 mars 2007 - APC-MGE a récemment organisé son séminaire 'Data Center Efficiency'. L'entreprise Greif a témoigné sur le sujet. Le leader mondial du conditionnement industriel, centralise et consolide toute l'assistance informatique de la région EMEA dans son data center de Sint-Job-in-'t-Goor. L'entreprise y a créé un centre informatique entièrement intégré, basé sur la technologie et les compétences expertes d'APC-MGE.
Cette entreprise américaine produit des fûts en acier, en fibres de verre et en plastique, des sacs en papier spéciaux à doubles parois, des emballages en carton et carton ondulé, etc. Ces matériels d'emballage se vendent dans les industries chimiques, pétrochimiques et pharmaceutiques, ainsi que dans les secteurs agricole et alimentaire. En Belgique et aux Pays-Bas, Greif exploite des unités de production à Lier, Gand, Rotterdam et Vreeland. Au niveau international, l'entreprise est active dans quarante pays, avec dix mille collaborateurs dans cent soixante succursales.
Depuis peu, le département IT de Greif EMEA est situé à Sint-Job-in-'t-Goor, dans la province d'Anvers. Greif y a installé un data center pour l'assistance informatique de l'ensemble de la région EMEA. Auparavant, l'organisation IT était décentralisée. Chaque usine utilisait ses propres applications dans sa propre infrastructure. Il y a quatre ans, Greif a décidé de consolider les ressources informatiques au sein de la région. Dans un premier temps, Greif a procédé à la centralisation des moyens matériels. L'entreprise ne pouvant assurer elle-même l'hébergement des applications, elle en a confié le projet à IBM Nederland. Mais Greif ne cesse d'évoluer et il est rapidement apparu qu'à long terme, il était plus intéressant de disposer d'un propre centre informatique, pour des raisons évidentes de flexibilité et de rentabilité.
Pour l'installation de ce nouvel outil, Greif a eu recours à InfraStruXure, l'architecture modulaire pour data centers d'APC-MGE. Il était notamment important pour la société de pouvoir intégrer les produits d'autres fournisseurs dans l'infrastructure APC-MGE. Greif a équipé son centre informatique de quatre racks InfraStruXure (deux racks serveurs et deux racks de communication de données) et d'un générateur électrique ou UPS (Uninterruptible Power Supply) Symetra PX d'APC-MGE. Pour la supervision des activités dans les racks - comme la consommation électrique, la température et le degré d'humidité - Greif fait entièrement confiance au module InfraStruXure Manager d'APC-MGE, intégré dans les racks. Cette solution est reliée à une installation anti-incendie et à un générateur électrique de secours. Si InfraStruXure Manager détecte une anomalie, les collaborateurs responsables de Greif sont informés par téléphone et SMS. Si nécessaire, la solution pilote également le générateur électrique ou l'installation anti-incendie. Avec le développement des activités dans ce centre informatique, l'installation de climatisation prévue a rapidement montré ses limites. Greif a donc opté pour le refroidissement "in-row" d'APC-MGE. Ce dispositif évacue la chaleur, mais maintient le degré d'humidité souhaité. Grâce à cette approche, Greif peut facilement soutenir l'intensification de sa centralisation IT à partir de Sint-Job-in-'t-Goor.
"D'ici cinq ans, le data center de Sint-Job-in-'t-Goor accueillera toutes les activités IT de toutes les succursales Greif de la région EMEA", ajoute Kees Jager, directeur IT EMEA de Greif. "Nous sommes convaincus que la flexibilité de la technologie APC-MGE contribuera à soutenir cette croissance."
A propos APC-MGE-MGE
APC-MGE-MGE, filiale de Schneider Electric, est leader mondial du marché des solutions et services de protection électrique et de refroidissement. La société propose, à l'attention de l'industrie, des grandes entreprises et des PME mais aussi des utilisateurs privés, la gamme la plus complète du marché de produits et solutions destinés à optimiser la disponibilité, la gestion et les prestations des environnements électriques sensibles. L'offre d'APC-MGE-MGE se compose e.a. d'onduleurs (UPS), d'unités de refroidissement de précision, d'armoires informatiques, de logiciels de conception de centres de données et de gestion de l'alimentation électrique. Elle est également la seule société à proposer une solution modulaire permettant une gestion et une administration complète de l'alimentation et de la climatisation. Avec l'un des services clients les plus importants du marché, de grands investissements en R&D de même que le soutien de 12 000 employés, APC-MGE-MGE permet à ses clients de devancer et de faire face aux nouveaux défis dans les domaines de l'énergie, du refroidissement et de la gestion. Avec 105 000 employés présents dans 190 pays, Schneider Electric a réalisé en 2006 un chiffre d'affaires de 18 milliard USD (soit 13,7 milliards EUR). Pour de plus amples informations concernant APC-MGE-MGE, visitez : www.APC-MGE-mge.com.
Cette entreprise américaine produit des fûts en acier, en fibres de verre et en plastique, des sacs en papier spéciaux à doubles parois, des emballages en carton et carton ondulé, etc. Ces matériels d'emballage se vendent dans les industries chimiques, pétrochimiques et pharmaceutiques, ainsi que dans les secteurs agricole et alimentaire. En Belgique et aux Pays-Bas, Greif exploite des unités de production à Lier, Gand, Rotterdam et Vreeland. Au niveau international, l'entreprise est active dans quarante pays, avec dix mille collaborateurs dans cent soixante succursales.
Depuis peu, le département IT de Greif EMEA est situé à Sint-Job-in-'t-Goor, dans la province d'Anvers. Greif y a installé un data center pour l'assistance informatique de l'ensemble de la région EMEA. Auparavant, l'organisation IT était décentralisée. Chaque usine utilisait ses propres applications dans sa propre infrastructure. Il y a quatre ans, Greif a décidé de consolider les ressources informatiques au sein de la région. Dans un premier temps, Greif a procédé à la centralisation des moyens matériels. L'entreprise ne pouvant assurer elle-même l'hébergement des applications, elle en a confié le projet à IBM Nederland. Mais Greif ne cesse d'évoluer et il est rapidement apparu qu'à long terme, il était plus intéressant de disposer d'un propre centre informatique, pour des raisons évidentes de flexibilité et de rentabilité.
Pour l'installation de ce nouvel outil, Greif a eu recours à InfraStruXure, l'architecture modulaire pour data centers d'APC-MGE. Il était notamment important pour la société de pouvoir intégrer les produits d'autres fournisseurs dans l'infrastructure APC-MGE. Greif a équipé son centre informatique de quatre racks InfraStruXure (deux racks serveurs et deux racks de communication de données) et d'un générateur électrique ou UPS (Uninterruptible Power Supply) Symetra PX d'APC-MGE. Pour la supervision des activités dans les racks - comme la consommation électrique, la température et le degré d'humidité - Greif fait entièrement confiance au module InfraStruXure Manager d'APC-MGE, intégré dans les racks. Cette solution est reliée à une installation anti-incendie et à un générateur électrique de secours. Si InfraStruXure Manager détecte une anomalie, les collaborateurs responsables de Greif sont informés par téléphone et SMS. Si nécessaire, la solution pilote également le générateur électrique ou l'installation anti-incendie. Avec le développement des activités dans ce centre informatique, l'installation de climatisation prévue a rapidement montré ses limites. Greif a donc opté pour le refroidissement "in-row" d'APC-MGE. Ce dispositif évacue la chaleur, mais maintient le degré d'humidité souhaité. Grâce à cette approche, Greif peut facilement soutenir l'intensification de sa centralisation IT à partir de Sint-Job-in-'t-Goor.
"D'ici cinq ans, le data center de Sint-Job-in-'t-Goor accueillera toutes les activités IT de toutes les succursales Greif de la région EMEA", ajoute Kees Jager, directeur IT EMEA de Greif. "Nous sommes convaincus que la flexibilité de la technologie APC-MGE contribuera à soutenir cette croissance."
A propos APC-MGE-MGE
APC-MGE-MGE, filiale de Schneider Electric, est leader mondial du marché des solutions et services de protection électrique et de refroidissement. La société propose, à l'attention de l'industrie, des grandes entreprises et des PME mais aussi des utilisateurs privés, la gamme la plus complète du marché de produits et solutions destinés à optimiser la disponibilité, la gestion et les prestations des environnements électriques sensibles. L'offre d'APC-MGE-MGE se compose e.a. d'onduleurs (UPS), d'unités de refroidissement de précision, d'armoires informatiques, de logiciels de conception de centres de données et de gestion de l'alimentation électrique. Elle est également la seule société à proposer une solution modulaire permettant une gestion et une administration complète de l'alimentation et de la climatisation. Avec l'un des services clients les plus importants du marché, de grands investissements en R&D de même que le soutien de 12 000 employés, APC-MGE-MGE permet à ses clients de devancer et de faire face aux nouveaux défis dans les domaines de l'énergie, du refroidissement et de la gestion. Avec 105 000 employés présents dans 190 pays, Schneider Electric a réalisé en 2006 un chiffre d'affaires de 18 milliard USD (soit 13,7 milliards EUR). Pour de plus amples informations concernant APC-MGE-MGE, visitez : www.APC-MGE-mge.com.