Publié le 27/11/2006 Dans Press Releases
Le texte suivant est issu d'un communiqué de presse et ne reflète en rien l'opinion de la rédaction.
Vilvoorde, le 27 novembre 2006 - L’introduction d’une solution d’identification par radiofréquence (RFID - Radio Frequency Identification) au sein de la chaîne de librairies BGN, un projet conjoint impliquant Progress Software, Boekhandels Groep Nederland, Centraal Boekhuis et CaptureTech, a été récompensée par le prestigieux RFID Visionary Award lors de la cérémonie RFID Breakthrough Awards qui s’est tenue à Londres. Dans la catégorie des prix RFID à attribuer, BGN a clairement devancé toutes les autres entreprises nominées, y compris Marks & Spencer, TNT, Mattel et Schuitema. Les RFID Breakthrough Awards représentent les premières distinctions - et les plus célèbres - en matière de solutions d’identification par radiofréquence. Elles ont vu le jour en 2005 et visent à récompenser des entreprises qui utilisent avec succès la technologie RFID.
BGN a récemment lancé sous le nom « selexyz » deux nouveaux SmartStores totalement automatisés. Grâce à un étiquetage RFID sur tous les articles individuels et à la nouvelle Architecture Orientée Service (SOA), ces SmartStores disposent d’une chaîne d’approvisionnement de l’entrepôt au consommateur fortement intégrée. Ce nouveau système permet au personnel de scanner très facilement toutes les commandes dès leur arrivée. En effet, en scannant les boîtes dans leur totalité, toutes les étiquettes RFID sont lues en une fois. Les SmartStores ont aussi beaucoup d’avantages pour les clients. Ceux-ci peuvent par exemple venir récupérer leurs commandes dans une armoire ‘intelligente’ dont toutes les étagères sont équipées d’antennes permettant de savoir exactement où se trouve le livre commandé, sans devoir faire appel à un collaborateur du magasin. Par ailleurs, les clients qui le souhaitent peuvent être prévenus par un mail ou un sms automatiquement dès que leur livre est véritablement dans le magasin, rangé dans l’armoire intelligente.
Cette innovation est le résultat d’une collaboration fructueuse entre Progress Software et BGN, Centraal Boekhuis et le fournisseur de hardware Capture Tech. BGN exploite 4 gammes de produits de Progress Software qui forment ensemble cette application unique destinée au commerce de détail : Progress® EasyAsk, OpenEdge®, Apama® ESP et Sonic ESB®. De plus, Progress Software a crée, spécialement pour BGN, une application basée sur OpenEdge à laquelle elle a donnée le nom d’Atlas. Cette application contient toute l’information sur le cycle de vie d’un livre.
Selexyz a été nominé pour plusieurs prix RFID Awards. Progress Software a nominé selexyz pour le prix RFID Implementation Award. « L’introduction de RFID chez selexyz constitue une première mondiale dans le secteur du commerce de détail. Pour la première fois en effet, le RFID a été appliqué au niveau des articles – en d’autres termes, tous les produits (dans ce cas-ci, des livres) ont été individuellement pourvus de puces RFID », explique Peter Jansen, Regional Director de Progress Software Benelux. « La technologie RFID peut donc être mise en oeuvre non seulement au niveau des processus logistiques, mais aussi à des fins commerciales. C’est le premier projet au monde où le consommateur bénéficie lui aussi directement des avantages du RFID. Qui plus est, toute l’implémentation, y compris l’intégration de la technologie RFID aux systèmes de back-office de selexyz, a été accomplie en 4 mois seulement. Selon nous, il était donc logique que le RFID Visionary Award nous soit attribué. »
L’octroi du RFID Visionary Award prouve que l’introduction du RFID au niveau des articles chez selexyz offre un rayonnement au plan national et international. « Nous sommes bien sûr enchantés d’avoir reçu ces prix », commente Matthijs van der Lely, CEO de BGN. « Mais nous sommes encore plus fiers d’avoir pu mettre en œuvre la technologie RFID pour mieux servir nos clients. Les résultats sont tellement encourageants que nous allons introduire le RFID dans nos autres magasins également. En ce qui nous concerne, le RFID au niveau des articles est promis à un brillant avenir. »
Progress Software
Progress Software est une filiale de Progress Software Corporation (Nasdaq: PRGS), chef de file mondial de l’industrie des logiciels réalisant plus de $ 300 millions de chiffre d’affaires. Progress Software simplifie le développement, le déploiement, l’intégration et la gestion des meilleures applications d’entreprise au monde. Progress et ses 2.000 Application Partners proposent plus de 5.000 applications d’entreprise basées sur la technologie Progress. Ces solutions répondent exactement aux attentes des clients, et leur apportent un avantage concurrentiel incontestable. Chaque année, Progress et ses partenaires fournissent à leurs clients des logiciels et des services pour une valeur totale de plus de $ 5 milliards.
La plate-forme Progress® OpenEdge(tm) permet aux partenaires de construire et de fournir rapidement des applications au coût total de possession le plus faible. Progress Software Corporation déploie également ses activités par le biais de ses autres filiales : Sonic Software, DataDirect Technologies, ObjectStore et PeerDirect. Progress Software Corporation a son siège social à Bedford, Massachusetts et est accessible sur le web à l’adresse http://www.progress.com
BGN a récemment lancé sous le nom « selexyz » deux nouveaux SmartStores totalement automatisés. Grâce à un étiquetage RFID sur tous les articles individuels et à la nouvelle Architecture Orientée Service (SOA), ces SmartStores disposent d’une chaîne d’approvisionnement de l’entrepôt au consommateur fortement intégrée. Ce nouveau système permet au personnel de scanner très facilement toutes les commandes dès leur arrivée. En effet, en scannant les boîtes dans leur totalité, toutes les étiquettes RFID sont lues en une fois. Les SmartStores ont aussi beaucoup d’avantages pour les clients. Ceux-ci peuvent par exemple venir récupérer leurs commandes dans une armoire ‘intelligente’ dont toutes les étagères sont équipées d’antennes permettant de savoir exactement où se trouve le livre commandé, sans devoir faire appel à un collaborateur du magasin. Par ailleurs, les clients qui le souhaitent peuvent être prévenus par un mail ou un sms automatiquement dès que leur livre est véritablement dans le magasin, rangé dans l’armoire intelligente.
Cette innovation est le résultat d’une collaboration fructueuse entre Progress Software et BGN, Centraal Boekhuis et le fournisseur de hardware Capture Tech. BGN exploite 4 gammes de produits de Progress Software qui forment ensemble cette application unique destinée au commerce de détail : Progress® EasyAsk, OpenEdge®, Apama® ESP et Sonic ESB®. De plus, Progress Software a crée, spécialement pour BGN, une application basée sur OpenEdge à laquelle elle a donnée le nom d’Atlas. Cette application contient toute l’information sur le cycle de vie d’un livre.
Selexyz a été nominé pour plusieurs prix RFID Awards. Progress Software a nominé selexyz pour le prix RFID Implementation Award. « L’introduction de RFID chez selexyz constitue une première mondiale dans le secteur du commerce de détail. Pour la première fois en effet, le RFID a été appliqué au niveau des articles – en d’autres termes, tous les produits (dans ce cas-ci, des livres) ont été individuellement pourvus de puces RFID », explique Peter Jansen, Regional Director de Progress Software Benelux. « La technologie RFID peut donc être mise en oeuvre non seulement au niveau des processus logistiques, mais aussi à des fins commerciales. C’est le premier projet au monde où le consommateur bénéficie lui aussi directement des avantages du RFID. Qui plus est, toute l’implémentation, y compris l’intégration de la technologie RFID aux systèmes de back-office de selexyz, a été accomplie en 4 mois seulement. Selon nous, il était donc logique que le RFID Visionary Award nous soit attribué. »
L’octroi du RFID Visionary Award prouve que l’introduction du RFID au niveau des articles chez selexyz offre un rayonnement au plan national et international. « Nous sommes bien sûr enchantés d’avoir reçu ces prix », commente Matthijs van der Lely, CEO de BGN. « Mais nous sommes encore plus fiers d’avoir pu mettre en œuvre la technologie RFID pour mieux servir nos clients. Les résultats sont tellement encourageants que nous allons introduire le RFID dans nos autres magasins également. En ce qui nous concerne, le RFID au niveau des articles est promis à un brillant avenir. »
Progress Software
Progress Software est une filiale de Progress Software Corporation (Nasdaq: PRGS), chef de file mondial de l’industrie des logiciels réalisant plus de $ 300 millions de chiffre d’affaires. Progress Software simplifie le développement, le déploiement, l’intégration et la gestion des meilleures applications d’entreprise au monde. Progress et ses 2.000 Application Partners proposent plus de 5.000 applications d’entreprise basées sur la technologie Progress. Ces solutions répondent exactement aux attentes des clients, et leur apportent un avantage concurrentiel incontestable. Chaque année, Progress et ses partenaires fournissent à leurs clients des logiciels et des services pour une valeur totale de plus de $ 5 milliards.
La plate-forme Progress® OpenEdge(tm) permet aux partenaires de construire et de fournir rapidement des applications au coût total de possession le plus faible. Progress Software Corporation déploie également ses activités par le biais de ses autres filiales : Sonic Software, DataDirect Technologies, ObjectStore et PeerDirect. Progress Software Corporation a son siège social à Bedford, Massachusetts et est accessible sur le web à l’adresse http://www.progress.com