GAME DEVELOPERS CONFERENCE—SAN JOSE—22 MARS 2006—NVIDIA Corporation (Nasdaq:NVDA), leader mondial des processeurs graphiques programmables, annonce avoir signé un accord définitif pour l’acquisition d’Hybrid Graphics Ltd, l’un des premiers développeurs de logiciels graphiques embarqués 2D et 3D destinés aux appareils portables. Cette acquisition permettra aux clients des deux sociétés de déployer des solutions graphiques irrésistibles pour l’ensemble du marché des appareils mobiles.

Selon les termes de cet accord, qui reste soumis à la satisfaction des règles et autres conditions de clôture habituelles, Hybrid Graphics deviendra une filiale de NVIDIA Corporation et continuera à commercialiser ses produits sous la marque Hybrid. Hybrid Graphics apportera un soutien total à ses clients tout en continuant à investir dans la R&D et à développer son marché. Les termes de cette acquisition n’ont pas été dévoilés.

« Depuis sa création, Hybrid fournit des logiciels graphiques très appréciés, équipant des centaines de millions d’appareils portables. Nous apportons une technologie graphique innovante et nous savons la faire fonctionner ‘en vrai’, dans des appareils réels », a déclaré Mikael Honkavaara, CEO d’Hybrid Graphics. « Le fait de rejoindre NVIDIA permettra à Hybrid d’accélérer à la fois sa croissance et de continuer à jouer un rôle majeur dans la définition, le développement et la livraison de solutions graphiques omniprésentes pour le marché des appareils portables ».

Créé en 1994 et basé en Finlande, Hybrid Graphics est un éditeur de logiciels très respecté, aux avant-postes en termes de développement et de commercialisation par licences. Sa technologie graphique équipe des appareils portables grand public. Les clients d’Hybrid sont les principaux acteurs de l’industrie mobile, comme Nokia, Ericsson, Philips, Samsung et Symbian qui représentent plus de 50% du marché mobile actuel.

Jen-Hsun Huang, président et chief executive officer de NVIDIA a déclaré : « Au cours des dix prochaines années, des milliards d’appareils portables seront vendus et beaucoup vont certainement devenir l’outil informatique majeur. Ces appareils portables puissants et multi-fonctions exigeront des capacités graphiques solides. En nous associant au leader du logiciel graphique de ce marché, nous sommes bien placés pour accélérer l’adoption de ces nouvelles capacités avec une gamme de solutions allant du logiciel à l’IP et aux GPU ».

Pour toute information complémentaire sur NVIDIA et Hybrid Graphics, visitez : www.nvidia.fr et www.hybrid.fi

À propos de NVIDIA

NVIDIA est le leader des technologies processeurs graphiques programmables. La société conçoit des produits innovants pour les appareils portables, l’électronique grand public et l’informatique. NVIDIA a son siège à Santa Clara, en Californie, et possède des bureaux en Asie, en Europe et sur le continent américain. Site web : www.nvidia.fr