Bruxelles, le 6 mai 2008 – Fujitsu Siemens Computers annonce la seconde génération de ses systèmes de bandes magnétiques FibreCAT TX24 et TX48, qui présente avec force diverses caractéristiques vertes. L’enregistrement sur bande est généralement plus économe en énergie que l’enregistrement sur un disque dur, car aucune quantité significative d’énergie n’est consommée en dehors de la lecture et de l’écriture de données. Pour les nouveaux systèmes FibreCAT TX S2, l’entreprise a également concentré ses efforts sur le maintien d’une faible consommation d’énergie en fonctionnement, l’emploi de matériaux écologiques, ainsi qu’une évolutivité élevée et facile, ce qui a pour effet d’allonger la durée de vie des appareils. Petites et moyennes entreprises peuvent maintenant couvrir plusieurs générations de LTO (linear tape-open) avec les nouveaux systèmes, enregistrer automatiquement leurs données avec une haute fiabilité et protéger leurs investissements. Les FibreCAT TX24 S2 et TX48 S2 seront disponibles chez les partenaires certifiés Fujitsu Siemens Computers à partir de juin.

Bien que les bandes soient un support de stockage économe en énergie, nombre des composants qui constituent une bibliothèque de bandes peuvent encore être optimisés en termes de consommation d’énergie et de qualités environnementales, comme le prouvent les nouveaux systèmes de bandes de Fujitsu Siemens Computers. Le ventilateur, par exemple, ne fonctionne que lorsqu’il est réellement nécessaire et les moteurs des robots ont également été adaptés pour réduire la consommation énergétique. L’entreprise utilise également des matériaux recyclables et va même au-delà de la directive RoHs européenne (limitation de
l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques) pour ce qui est de l’emploi de substances critiques. Robustes et hautement fiables, les appareils n’ont pas besoin de batteries et offrent une grande longévité car ils peuvent être utilisés avec différentes générations de LTO.

« La seconde génération de nos systèmes FibreCAT TX montre également que la technologie de haute qualité et les systèmes écologiques et économes en énergie ne sont pas incompatibles, mais peuvent au contraire se compléter merveilleusement », déclare Helmut Beck, Vice President Storage Business chez Fujitsu Siemens Computers. « Nos clients sont doublement gagnants : ils obtiennent à la fois des équipements fiables et durables utilisant la technologie de stockage la plus récente, et des appareils qui sont à la pointe de la compatibilité environnementale. »

Interface SAS et autres
Équipés d’interfaces SAS (Serial Attached SCSI), les FibreCAT TX S2 utilisent le standard le plus récent et tourné vers l’avenir pour assurer de hauts débits de transfert de données et une transmission sans souci. Fujitsu Siemens Computers prévoit également de commercialiser les systèmes avec des connexions SCSI et Fibre Channel afin que les utilisateurs puissent choisir individuellement l’interface avec le serveur.

Le FibreCAT TX24 S2 occupe deux unités de hauteur standard dans un châssis 19 pouces et peut stocker des données sans intervention humaine pendant près de cinq semaines avec jusqu’à 24 cartouches de données. Au besoin, le système peut également être porté de 12 à 24 cartouches avec une licence logicielle. Il peut être équipé de un ou deux lecteurs LTO-3 ou LTO-4 et offre une capacité de stockage maximale de 38,4 To (compressés).

Le FibreCAT TX48 S2 admet jusqu’à 48 cartouches. Les 24 emplacements de base peuvent être complétés des 24 emplacements restants moyennant une licence logicielle accessible via l’internet. L’appareil est équipé de quatre lecteurs LTO-3/-4 maximum et peut stocker jusqu’à 76,8 To de données (compressées). Deux connecteurs d’alimentation améliorent la haute disponibilité du système, qui prend également en charge le partitionnement. Des unités et cartouches individuelles peuvent être allouées à des serveurs spécifiques, ce qui revient plus ou moins à virtualiser la bibliothèque de bandes.

Une étude sur le stockage nearline confirme l’intérêt du format LTO
Commandée par Fujitsu Siemens Computers, l’étude TNS Infratest a interrogé 154 décideurs et informaticiens dans des petites et moyennes entreprises sur leurs systèmes de stockage nearline et leurs projets en ce domaine. Les résultats montrent que les entreprises continuent à recourir aux bandes pour le stockage nearline. La principale raison est que ce système est plus économique pour le stockage de données peu utilisées. Incontestablement, les utilisateurs préfèrent clairement les unités LTO-3 aux DAT. Un autre facteur important est le nombre d’emplacements de cartouches.

L’étude peut être téléchargée sur : http://docs.fujitsu-siemens.com/dl.aspx?id=e540911a-43f8-4538-92dc-b1b1d0cef0bf

Les systèmes FibreCAT TX – sauvegarde automatique pour moyennes entreprises
Les FibreCAT TX08, TX24 et TX48 ont été spécialement conçus pour répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises. Le changement de bande automatisé élimine les erreurs humaines liées au changement manuel et réduit le temps de stockage des données. Compacts, les systèmes FibreCAT TX s’utilisent normalement dans un châssis 19 pouces et sont fournis avec l’équipement nécessaire. Ils peuvent aussi être commandés à distance via une interface Web. Une interface utilisateur graphique facilite l’administration ainsi que la configuration et le diagnostic. Le prix englobe un contrat d’entretien sur site de 1 an ainsi que de nombreux extra tels qu’un logement d’importation/exportation et un lecteur de codes à barres incorporé.

Fujitsu Siemens Computers

Fujitsu Siemens Computers est le premier constructeur informatique européen et le numéro un du marché allemand. Stratégiquement centrée sur une mobilité innovante et sur des produits, services et solutions dynamiques pour les centres informatiques, l’entreprise propose une gamme unique de produits et services, du notebook et du desktop aux solutions et services d’infrastructure IT. Fujitsu Siemens Computers est présent sur tous les principaux marchés d’Europe, d’Afrique et du Moyen-Orient. Sa division Infrastructure Services opère dans 170 pays. L’entreprise bénéficie de la collaboration et de la capacité d’innovation globale de ses deux actionnaires, Fujitsu Ltd. et Siemens AG. La priorité est donnée aux besoins spécifiques du client, qu’il soit grand, moyen ou petit, jusqu’au particulier. Fujitsu Siemens Computers est un des pionniers du recours aux technologies et processus respectueux de l’environnement dans tout le cycle de vie du produit. Fujitsu Siemens Computers est aussi membre de la Climate Savers Computing Initiative, des associations Green Grid et de l’initiative ‘Global Compact’ des Nations Unies.

Pour plus de détails à propos de Fujitsu Siemens Computers, voyez http://www.fujitsu-siemens.com./

Pour en savoir plus au sujet de la responsabilité sociale : http://www.fujitsu-siemens.be/fr/aboutus/sor/index.html