Bruxelles - Le 13 juin 2007 - Brocade® (Nasdaq : BRCD) complète son offre FAN (File Area Network) avec des solutions perfectionnées qui permettent aux grandes entreprises de simplifier l'administration et la gestion des données de fichiers utilisées par leurs succursales. Les nouvelles solutions de consolidation et de réplication des fichiers (Branch File Replication and Consolidation) proposent une approche simplifiée mais complète de la protection et de l'administration des fichiers distribués à tous les niveaux de l'entreprise. Cette approche permet d'accélérer les accès à distance, de centraliser la sauvegarde, d'optimiser la résilience des données et d'améliorer la continuité de service.

« Désormais, les entreprises peuvent intégrer facilement, et à moindre coût, la gestion des données de leurs succursales au sein d'une stratégie de gestion des données centralisée et simplifiée » déclare Tom Buiocchi, Vice-président Marketing de Brocade. « En administrant les données utilisées par leurs succursales au moyen des solutions Brocade, les entreprises peuvent augmenter leur productivité, réduire leurs coûts, élever le niveau de sécurité et améliorer la continuité de service ».

« Nous nous sommes rendu compte qu'un nombre croissant d'entreprises souhaitent que les données se situent à proximité de ceux qui les utilisent », déclare Tony Asaro, Senior analyst l'Enterprise Strategy Group. « S'il est intéressant de mettre les données en cache dans plusieurs sites, cette solution ne constitue pas la panacée et s'avère même peu pratique dans certains cas. Il arrive souvent que les utilisateurs gèrent leurs fichiers de façon locale et répliquent les données sur un site central à des fins de protection et de restauration. Il est important de proposer des options souples en lieu et place d'une approche standard. C'est exactement ce que Brocade annonce aujourd'hui : une vision intelligente qui répond de façon performante aux besoins nombreux et variés des utilisateurs ».

La gamme de solutions développées par Brocade pour les succursales (Brocade Branch File Solutions) se décline en produits et services conçus pour simplifier, augmenter les performances et optimiser le coût de la gestion des fichiers utilisés par les succursales d'entreprises de toutes dimensions.

Les améliorations apportées sont les suivantes :

* Amélioration des fonctions de réplication et de protection des données de Brocade StorageX® 6.0 - Assure la réplication des succursales et la gestion des vues logiques pour la présentation des données de fichier des succursales et le basculement des services de fichier pour la continuité de service. Brocade StorageX est idéal pour les entreprises qui souhaitent conserver des serveurs de fichiers dans leurs succursales, afin d'assurer un accès haute performance tout en répliquant leurs données dans un centre informatique pour bénéficier d'une sauvegarde centralisée, fiable et performante et accélérer la récupération des données.

* Consolidation simplifiée des données de fichier des succursales dans des centres informatiques centralisés avec Brocade Branch File Manager 2.0 - Facilite la migration de toutes les ressources de fichier physiques dans un centre informatique centralisé, accélère l'accès à distance aux fichiers centralisés grâce à la technologie Brocade WAFS (Wide Area File Service), assure la gestion des vues logiques pour présenter des données de fichier dans les succursales et assure le basculement des services de fichier pour la continuité de service. Cette solution constitue un choix idéal pour les entreprises qui souhaitent centraliser davantage la gestion des services de fichiers, d'impression, de messagerie électronique et de mise en cache Web dans le but de réduire leurs coûts et d'automatiser le fonctionnement de leurs succursales.

Ces deux solutions permettent aux entreprises de choisir entre la consolidation des fichiers de succursales dans le centre informatique ou la réplication performante des fichiers dans un centre informatique, avec à la clé une sauvegarde centralisée et une récupération simplifiée. Avec ces deux solutions, les entreprises n'ont plus à utiliser des systèmes de sauvegarde et des ressources informatiques distantes tout en fournissant des services robustes à leurs succursales, en ayant la garantie que leurs données sont sauvegardées et administrées en toute sécurité, conformément aux exigences de l'entreprise.

À l'image des autres solutions FAN de Brocade, ces nouvelles solutions exploitent parfaitement les technologies innovantes proposées par Windows pour assurer une intégration transparente à l'environnement Windows de l'entreprise. En prenant en charge les technologies Microsoft Active Directory, Common Internet File System (CIFS), Distributed File System (DFS), la signature de paquets SMB (Server Message Block) et autres protocoles et outils d'administration de Microsoft, les solutions Brocade bénéficient des fonctions de sécurité, d'accès aux fichiers et autres fonctionnalités natives Microsoft pour protéger les investissements et homogénéiser la gestion des environnements Windows.

À propos de Brocade Systems, Inc.

Brocade fournit les plates-formes, les solutions et les services les plus performants du marché pour connecter, administrer et optimiser les ressources informatiques avec intelligence au sein d'environnements de stockage partagés. Les plus grands fournisseurs mondiaux de systèmes, de serveurs et de solutions de stockage proposent la famille de plates-formes de connexion SAN Brocade SilkWorm comme base de stockage partagé pour les entreprises de toutes dimensions. De plus, la famille de solutions d'infrastructure informatique Brocade Tapestry étend la possibilité d'administrer et d'optimiser proactivement les ressources informatives et applicatives à tous les niveaux de l'organisation. Avec les solutions Brocade, les entreprises disposent de solides atouts pour réduire les coûts, gérer la complexité et respecter les exigences de conformité en utilisant et en administrant leurs ressources informatiques de façon optimale. Pour tout complément d'information, visitez le site de Brocade à l'adresse www.brocade.com