14/02/2006 @ 21:06:22: Akretio - Open Community et Open e-Commerce maintenant disponibles en anglais et néérlandais!
Demande souvent formulée par les utilisateurs d'Open e-Commerce, c'est de pouvoir disposer d'un site multilangues pour pouvoir permettre de vendre à un plus large public possible.

Alors que le support de plusieurs langues était jusqu'ici en test et réservé aux personnes qui l'avaient expressément demandé, le support de plusieurs langues sur les sites Open e-Commerce et Open Community est maintenant possible en activant les langues disponibles dans l'administration.

Si votre public est donc uniquement mondial et que vous ne voulez qu'un site en anglais, Open e-Commerce est donc maintenant aussi là pour vous!
Source: Informaticien.be
Auteur: zion
14/02/2006 @ 21:09:00: ovh: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Waw ! Franchement chapeau bas parce que faire un site multilingue c'est pénible :prosterne:
14/02/2006 @ 21:11:08: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Flute, m'a trompé dans les liens :joce: (fixed cache tout ca quoi :oh: ).

Le pire c'est que tout y était, mais que je devais encore faire l'option pour pouvoir choisir les langues et afficher les drapeaux suivant les langues activées... Voila qui est fait donc :joce:

Après il faudra que je lance les sites en anglais aussi pour que les gens puissent s'inscrire en anglais directement :figti:
14/02/2006 @ 21:17:12: H2G2: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Si votre public est donc uniquement mondial

Quoi? tu fais pas le martien? :oh:
14/02/2006 @ 21:20:51: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Y aurait moyen, si :joce:

Maintenant que j'ai fait le truc pour les options, "suffit" de traduire :itm:
14/02/2006 @ 23:04:05: Nic007: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
A quand la version Française :oh: ?
14/02/2006 @ 23:28:48: Jean-Christophe: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Pfff, raciste!
15/02/2006 @ 00:16:20: Nic007: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Pfff, raciste!


Gné ? Je crois que c'est dans les projets de Seb d'ouvrir à plus ou moins long terme, ses sites en .fr :oh:
15/02/2006 @ 08:08:46: Jean-Christophe: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Ca crée un tel blocage pour le français moyen d'aller sur un site .com ou .net au lieu de .fr ?
Je savais que vous teniez à vos valeurs, mais là, c'est un peu exagéré non?

Qu'est-ce que ca change le .fr?
Vous avez l'impression de faire vivre une société de la mère patrie? Ou de faire acte de désobéissance civile en allant en voir un autre?
Dernière édition: 15/02/2006 @ 08:10:19
15/02/2006 @ 09:30:05: Dj_Gogo_2000: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Jean-Christophe tu t'enflammes pour rien.
Le .fr veut juste dire que le site s'adresse majoritairement a un public fr ou alors la société est fr, ou elle a une antenne fr de son entreprise.
Ensuite le .com c'est pour le commercial (normalement)
15/02/2006 @ 09:35:27: Poire: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Ca crée un tel blocage pour le français moyen d'aller sur un site .com ou .net au lieu de .fr ?
Je savais que vous teniez à vos valeurs, mais là, c'est un peu exagéré non?

Qu'est-ce que ca change le .fr?
Vous avez l'impression de faire vivre une société de la mère patrie? Ou de faire acte de désobéissance civile en allant en voir un autre?


euh non, on en a rien à carrer :tongue:

par contre les .be on a pas confiance :ddr555:
15/02/2006 @ 09:58:15: cauet: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Pourtant je suis belge et j'ai pourtant plusieurs .fr :tongue:
15/02/2006 @ 11:07:14: pipo: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Le .fr niveau international ça le fait pas, tu perds toute crédibilité après... :topicalacon:
Dernière édition: 15/02/2006 @ 11:07:43
15/02/2006 @ 12:29:03: cauet: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
:ddr555:
15/02/2006 @ 12:46:12: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
JC> Clairement que pour des e-shops, il faudra que j'ouvre un .fr, c'est plus intéressant pour un mag frano-français :spamafote:

Mais il faudra quelques modifications avant que je ne me lance sur le marché français avec un .fr :smile:
15/02/2006 @ 13:41:56: Jean-Christophe: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
ben oui, il y a la traduction d'abord...
Il va falloir faire une fonction qui transforme tout les 70 en 60-10 :grin:
15/02/2006 @ 13:44:48: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
:ddr555:
15/02/2006 @ 13:45:19: Poire: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
pfffff
15/02/2006 @ 13:45:49: Poire: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
nous au moins on est a fond dans notre logique... pas comme vous avec 80 :oh:
15/02/2006 @ 13:49:53: Jean-Christophe: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
les frenchies utilisent aussi le 80
Alors qu'ils ne viennent pas la ramener avec la logique!
Les plus malins, c'est les suisses, mais on est juste derrière :oh:

Et pourquoi pas 40-10 alors?
15/02/2006 @ 13:50:03: ovh: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
nous au moins on est a fond dans notre logique... pas comme vous avec 80 :oh:

Ca c'est pas faux peuchèreuh putaing :joce:
15/02/2006 @ 13:57:40: Poire: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
si on reste sur notre logique de base 20

80 = 4*20
90 = 4*20+10

c'est des reste de notre histoire qu'on a concervé pour se différencier et faire les malins :tongue:
(ça s'explique par des influence d'envahisseur qui ne sont pas venu jusqu'en Belgique ou en Suisse)
15/02/2006 @ 13:58:28: Jean-Christophe: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
et 50 = 2*20+10 non?
Tu connais la raison historique qui fait que c'est comme ca pour 60 et 80 mais par pour 20 et 40 ?
Dernière édition: 15/02/2006 @ 13:59:11
15/02/2006 @ 13:59:49: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
C'est une nouvelle idée, la numérotation en multiples de 20, mais alors il faudrait peut être trouver un nom correct à 17 et pas "dix sept" si on part sur le principe d'une base 20 :ddr555: (même chose pour 18 19)
15/02/2006 @ 14:31:14: cauet: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Vous aussi le (Pages: 1,2,3) est masqué par le calque?
15/02/2006 @ 14:44:51: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Non :oh:
15/02/2006 @ 15:27:20: styx: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
C'est n'importe quoi, les français ils ont râté une page dans l'évolution des nombres, s'tout :oh:

:jesors:
15/02/2006 @ 16:07:55: H2G2: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
C'est plutôt une vieille idée: un vestige du système vicésimal :aloy:
cauet> Avec le thème Gizmo, c'est masqué chez moi aussi, avec le thème par défaut, non :oh:
15/02/2006 @ 16:53:00: Poire: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
c'est des influances et des pratiques...
pas vraiment de logique globale...
15/02/2006 @ 18:28:14: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Soit dit en passant, pour pouvoir déposer un domaine en .fr, je dois déposer la marque en France, ce qui revient à la modique somme de quasi un petit millier d'euros rien que pour la France.

Sachant que je devrais du coup protéger d'autres marques pour la France, débarquer sur le marché Français me coûterait la modique somme de 4 à 5000€ minimum rien que pour avoir le droit de revendiquer un domaine français.

cauet> Tu as déposé une marque en France avant d'ouvrir ton domaine? Sinon tu n'as aucun droit sur le domaine et n'importe quel Français peut te le réclamer si il dépose la marque ou crée une société du même nom... :dtc:
15/02/2006 @ 20:18:33: cauet: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Et non, j'ai déposé en Benelux seulement...
15/02/2006 @ 20:20:12: Derdesder: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Et pour un .eu , ....
15/02/2006 @ 20:33:12: cauet: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Ca sera le bordel :grin:
15/02/2006 @ 22:47:28: gizmo: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Soit dit en passant, pour pouvoir déposer un domaine en .fr, je dois déposer la marque en France, ce qui revient à la modique somme de quasi un petit millier d'euros rien que pour la France.

Que je sache, les noms de domaine .fr ont été libéralisé il y a un an environ et n'importe qui peut prendre n'importe quoi sans rien payer de plus que le domaine.
15/02/2006 @ 23:12:58: zion: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
http://www.afnic.fr/doc/faq?PHPSESSID=130544e4b5cdd49f061bfbccefa6c6df#2-2

Quelle est l'évolution majeure du 11 mai 2004 ?
L'évolution du 11 mai 2004 portera sur l'abandon du droit au nom. À compter de cette date, il ne sera plus nécessaire pour les demandeurs de justifier de leurs droits sur les noms qu'il souhaiteront déposer.
En revanche, les deux principes de territorialité et d'identification resteront en place.


la territorialité, qui implique un lien juridique avec la France (immatriculation en France, détention de marques protégées en France, citoyenneté ou résidence françaises),


l'identification, qui contribue à la construction d'un espace internet de confiance en garantissant aux tiers que tous les titulaires de .fr et .re ont été identifiés au moment du dépôt de leur nom, grâce à des bases de données publiques,


donc non cauet, tu as pas de droit sur ton .fr avec un dépot de marque sur le bénélux, ce n'est absolument pas ouvert pour tout le monde, sauf si tu es Français ou résidant en France... Et c'est pas du tout le cas.

Ou alors il faudra qu'on m'explique comment tu interprètes leur définition de territorialité.
Dernière édition: 15/02/2006 @ 23:13:18
16/02/2006 @ 10:45:52: cauet: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Ils ne sont pas à mon nom.. est-ce que je m'apelle Octave Klaba ? :topicalacon:
16/02/2006 @ 13:01:57: Poire: Open Community et Open e-Commerce maintenant di...
Tu veux que je te les dépose Zion ? :dawa: