Pour la plupart, leur inscription date d'avant ces obligations.
Est-ce que je peux leur envoyer un mail pour leur demander si ils sont d'accord ?

Je sais que je tourne en rond, mais c'est une situation dont j'hérite et je ne sais pas trop comment la gérer.