DIEGEM, 19 mai 2011 — NetApp (NASDAQ: NTAP) a annoncé aujourd’hui qu’il avait rejoint le programme Hyper-V Cloud Fast Track de Microsoft avec un modèle type d’architecture de data center validé qui simplifie le déploiement et l’exploitation de clouds privés. Le modèle d’architecture de data center Hyper-V Cloud Fast Track élaboré par NetApp avec Cisco aide les entreprises à accélérer leur activité en donnant aux départements informatiques les moyens de répondre à l’évolution des besoins métier tout en garantissant la disponibilité des applications et en améliorant l’efficacité de la gestion grâce à une automatisation poussée.

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES :

· Validé dans le cadre du programme Hyper-V Cloud Fast Track, le modèle d’architecture de data center NetApp Hyper-V Cloud Fast Track with Cisco permet aux entreprises de réduire à quelques heures au lieu de plusieurs jours le déploiement d’infrastructures et d’applications, tout en les aidant à maximiser l’utilisation de leurs pools de ressources physiques et virtuels.

· Ce modèle d’architecture utilise Windows Server 2008 Hyper-V R2 et Microsoft System Center, une plate-forme d’administration commune qui simplifie la gestion et permet d’automatiser et de provisionner l’ensemble d’une infrastructure de cloud privé grâce à des fonctionnalités telles que le provisionning automatique en self-service via les packs d’intégration Opalis natifs.
· Basé sur une infrastructure partagée et flexible, le modèle NetApp Hyper-V Cloud Fast Track with Cisco est une architecture de data center testée et capable d’évoluer tant verticalement qu’horizontalement. Cette architecture repose sur : des servers Cisco Unified Computing System (UCS) et des switchs Cisco Nexus ; des composants Windows Server 2008 Hyper-V R2 et Microsoft System Center, notamment Microsoft System Center Virtual Machine Manager, Microsoft System Center Operations Manager, Microsoft System Center Service Manager et Opalis Integration Server; et des systèmes de stockage unifiés NetApp basés sur le système d’exploitation Data ONTAP® ainsi qu’un ensemble de logiciels incluant le plug-in NetApp OnCommand™ 3.0 pour Microsoft. (Ce plug-in sera disponible en août 2011 ; les autres composants sont disponibles dès maintenant.)
CITATIONS :

* Mitch Kitay, vice president of Advanced Data Solutions, Terremark

« L’architecture NetApp Hyper-V Cloud Fast Track with Cisco nous a permis d’atteindre des niveaux élevés d’efficacité et de densité par rack et d’abaisser nos coûts d’exploitation. Le cadre d’administration commun supporte les déploiements partagés de grande envergure sans demander de personnel supplémentaire. L’intégration avec Cisco UCS et Microsoft Hyper-V apporte une grande évolutivité qui nous permet de fournir des ressources pour une grande diversité de tâches et d’applications exploitées par nos clients. En offrant des services flexibles et efficaces, nous aidons nos clients à rester compétitifs tout en accélérant notre propre réussite. »

* Soni Jiandani , senior vice president, Server Access & Virtualization Technology Group, Cisco

« Avec ce modèle d’architecture validé, les clients peuvent en toute confiance tirer le meilleur parti de Cisco Unified Computing System et de l’infrastructure NetApp pour accélérer leur passage au cloud privé. »

* Mike Schutz, senior director of Windows Server Marketing, Microsoft Corp.

« Nous avons développé le programme Hyper-V Cloud Fast Track pour aider nos clients à accélérer le déploiement de clouds privés et leur permettre d’en récolter les fruits en termes de flexibilité informatique, de gain d’agilité et de réduction des coûts. L’association des technologies NetApp et Cisco fournit des capacités avancées d’orchestration et d’automatisation et s’inscrit dans le droit fil de notre philosophie visant à fournir à nos clients un large choix d’infrastructures pré-validées, à même de les aider à déployer des architectures de cloud privé en toute confiance. »

* Phil Brotherton, vice president & general manager of the Microsoft Business Unit, NetApp

« En travaillant avec Cisco et Microsoft, NetApp continue à démontrer sa volonté d’aider ses clients à atteindre une plus grande flexibilité et une efficacité maximale à moindre coût. Cette collaboration nous permet d’offrir une solution de cloud privé qui facilite leur transition vers une infrastructure informatique partagée, qui les aide à préparer l’avenir et à utiliser l’informatique comme un outil pour exploiter de nouvelles opportunités de croissance. »

RESSOURCES SUPPLEMENTAIRES :

Liens vers les livres blancs, vidéos et blogs se rapportant à ce sujet

* Pour en savoir plus sur NetApp Hyper-V Cloud Fast Track with Cisco : http://www.microsoft.com/virtualization/en/us/hyperv-cloud-fasttrack.aspx#NetAppCisco

* Découvrez le livre blanc sur NetApp for Hyper-V Cloud Fast Track with Cisco: http://media.netapp.com/documents/wp-7132.pdf

* Visionnez la vidéo présentant les bénéfices techniques de NetApp Hyper-V Cloud Fast Track with Cisco : http://go.microsoft.com/?linkid=9772103

* Visitez le blog de NetApp dédié aux environnements Microsoft : http://blogs.netapp.com/msenviro/
* Visitez le Blog Data Center de Cisco : http://blogs.cisco.com/category/datacenter/
* Visitez le blog de Microsoft dédié à la virtualisation : http://blogs.technet.com/b/virtualization/
* Visitez le site Virtualisation de Microsoft sur Facebook : http://www.facebook.com/Microsoft.Virtualization

A propos de NetApp

NetApp crée des solutions innovantes de stockage et de gestion des données qui permettent aux entreprises d’accélérer leur croissance tout en optimisant leurs coûts.

Pour en savoir plus sur la façon dont NetApp aide ses clients, dans le monde entier, à aller plus loin, plus vite, consulter www.netapp.com