Bruxelles, le 24 mai 2006 - Brocade Communications Systems, Inc., (Brocade®) (Nasdaq : BRCD) annonce qu'IBM® vient d'ajouter trois nouvelles plates-formes de connexion SAN fabriquées par Brocade à sa gamme de produits IBM Systems Storage(tm), confirmant le leadership de Brocade en tant que seul fournisseur commercial de technologie de bout en bout pour le stockage en réseau (SAN) à 4 Gbits/s. Les utilisateurs de produits IBM System Storage compteront parmi les premiers à accéder à la nouvelle génération de solutions SAN de hautes performances basées sur la technologie Brocade.

Les trois nouveaux produits proposés par IBM sont les suivants : le commutateur IBM System Storage SAN64B-2 (2005-B64) basé sur le commutateur Brocade SilkWorm® 4900), le routeur IBM System Storage SAN18B-R (2005-R18) basé sur le routeur SilkWorm 7500 et la lame M48 FC Routing Blade destinée au directeur IBM System Storage SAN256B (2109-M48) et basée sur la lame SilkWorm FR4-18i Blade conçue pour le directeur SilkWorm 48000. Ces nouvelles solutions complètent la gamme de produits 4 Gbits/s IBM System Storage B-type fabriqués par Brocade pour répondre à la plus large gamme de besoins de connectivité SAN.

« Nos clients exigent les meilleures performances et une très grande flexibilité pour leurs infrastructures de stockage partagées », déclare Robert Mahoney, Business line Executive, Storage Networking & NAS Products, IBM. « Les performances éprouvées de la gamme SilkWorm à 4 Gbits/s et les nouveaux produits Brocade enrichissent sensiblement notre portefeuille de solutions d'infrastructure SAN ».

« Avec la qualification du commutateur le plus performant du marché, les plates-formes de routage SAN et l'extension FCIP, IBM propose à ses clients un niveau de performances et de souplesse maximum pour gérer leurs environnement de stockage en réseau », déclare Tom Buiocchi, vice président Marketing de Brocade. « Nous nous réjouissons que ces plates-formes soient commercialisées dans le cadre de la famille IBM System Storage ».

À propos de Brocade Systems, Inc.

Brocade fournit les plates-formes, les solutions et les services les plus performants du marché pour connecter, administrer et optimiser les ressources informatiques avec intelligence au sein d'environnements de stockage partagés. Les plus grands fournisseurs mondiaux de systèmes, de serveurs et de solutions de stockage proposent la famille de plates-formes de connexion SAN Brocade SilkWorm comme base de stockage partagé pour les entreprises de toutes dimensions. De plus, la famille de solutions d'infrastructure informatique Brocade Tapestry étend la possibilité d'administrer et d'optimiser proactivement les ressources informatives et applicatives à tous les niveaux de l'organisation. Avec les solutions Brocade, les entreprises disposent de solides atouts pour réduire les coûts, gérer la complexité et respecter les exigences de conformité en utilisant et en administrant leurs ressources informatiques de façon optimale. Pour tout complément d'information, visitez le site de Brocade à l'adresse www.brocade.com