Informaticien - Panasonic lance les DMC-TZ5/DMC-TZ4

Introduction

Panasonic a le plaisir de présenter deux nouveaux appareils photo Lumix, le DMC-TZ5 9,1 mégapixels et le DMC-TZ4 8,1 mégapixels, dotés chacun d’un objectif grand angle 28 mm Leica DC avec zoom optique 10 x (équivalant à 28-280 mm sur un appareil photo argentique 35 mm). L’objectif grand angle de 28 mm capture un sujet et une scène plus vastes qu’un appareil photo 35 mm normal et vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière pour agrandir un sujet distant si vous le souhaitez grâce au puissant zoom optique 10 x. Le DMC-TZ5 et le DMC-TZ4 sont les derniers nés de la famille Lumix TZ qui est réputée pour offrir un remarquable objectif grand angle 28 mm avec zoom optique 10 x dans un boîtier compact. Le nouveau DMC-TZ5 intègre dorénavant la capacité d’enregistrement de clips vidéo 720p HD (haute définition) ainsi qu’une fonction d’affichage direct, permettant aux utilisateurs de regarder des photos et des films en qualité HD impressionnante sur un téléviseur HDTV grand écran via un câble composant disponible en option.* En outre, les DMC-TZ5 et DMC-TZ4 offrent la fonction LCD intelligent qui détecte les conditions d’éclairage et contrôle le niveau de luminosité de l’écran LCD en 11 incréments précis, afin d’offrir à l’affichage une clarté optimale quelle que soit la situation avec une nouvelle résolution élevée de 460 000 points pour l’écran 3,0 pouces (TZ5) et de 230 000 points pour l’écran 2,5 pouces (TZ4).

Sur les DMC-TZ5 et DMC-TZ4, le mode automatique intelligent, qui propose diverses fonctions d’assistance à la prise de vues, a évolué grâce à l’ajout des fonctionnalités Exposition intelligente et Correction numérique des yeux rouges aux fonctions habituelles Mega O.I.S., Commande intelligente de la sensibilité, Sélecteur de scène intelligent, Reconnaissance de visages et Mise au point automatique rapide. La fonction Mega O.I.S. supprime les tremblements, tandis que la Commande intelligente de la sensibilité prévient l’effet de flou dû au mouvement. Le Sélecteur de scène intelligent définit le mode scène approprié en le sélectionnant automatiquement parmi les modes scène les plus fréquemment utilisés, comme Portrait, Paysage, Macro, Portrait de nuit et Paysage de nuit. Le système de reconnaissance de visages détecte les visages humains afin de mettre au point et d’utiliser l’exposition appropriée automatiquement. L’effet des yeux rouges provoqué par l’utilisation du flash peut uniquement être corrigé numériquement**. La nouvelle fonction Exposition intelligente contrôle automatiquement la sensibilité ISO en partie pour augmenter l’exposition de la seule zone sombre en raison du rétroéclairage ou de la lumière insuffisante du flash pour capturer la scène telle que vous la voyez en supprimant la luminosité et l’obscurité extrêmes dans l’image. Le système de Mise au point automatique continue permet à l’appareil photo de conserver la mise au point sur le sujet sans qu’il soit nécessaire d’enfoncer le déclencheur à mi-course, afin d’obtenir les meilleurs résultats en réduisant le temps de mise au point automatique. Lorsque vous accédez au mode iA, ces fonctions polyvalentes interviennent automatiquement et vous pouvez prendre la photo sans vous soucier de modifier les réglages au fil de l’évolution des conditions de prise de vue. Vous pouvez par conséquent bénéficier d’une prise de vue aisée et sans souci en toutes circonstances. Les magnifiques photos ainsi réalisées vous procureront une grande satisfaction.

Rebaptisé Venus Engine IV, le processeur d’image LSI ultra-performant vient d’entrer dans sa quatrième génération afin de garantir des images de haute qualité avec un système de traitement du signal avancé. Les diaporamas réalisés avec les photos capturées s’accompagnent à présent d’un effet musical adapté à l’humeur ; vous pouvez ainsi regarder ou montrer vos photos avec un impact émotionnel.

Intégrant dans un boîtier compact un objectif polyvalent aux performances élevées ainsi qu’un ensemble de fonctions uniques et conviviales, les DMC-TZ5 et DMC-TZ4 sont des compagnons de voyage idéaux. Doté d’une gaine en acier inoxydable, le DMC-TZ5 est disponible en argent, en noir, et en bleu, alors que le DMC-TZ4 est proposé en argent et en noir.

*La capacité d’enregistrement de clips HD (haute définition) 720p est uniquement proposée avec le DMC-TZ5.
**La correction numérique des yeux rouges est uniquement proposée avec le DMC-TZ5.

Fonctionnalités

1.Objectif 28 mm grand-angle* Leica DC avec zoom optique 10 x et capteur CCD 9,1 mégapixels (TZ5) / 8,1 mégapixels (TZ4) dans un boîtier compact

Les modèles 9,1 mégapixels DMC-TZ5 et 8,1 mégapixels DMC-TZ4 sont dotés d’un objectif grand angle 28 mm LEICA DC VARIO-ELMAR avec zoom optique 10x dans un boîtier compact. Comprenant 11 éléments répartis en 9 groupes, notamment une lentille ED (dispersion ultra-faible) et 3 lentilles asphériques, cet objectif évolué est logé dans un boîtier remarquablement compact tout en répondant aux normes strictes de Leica et en assurant des performances optiques exceptionnelles. L’objectif grand angle 28 mm permet d’intégrer aisément tout un groupe sur une photo d’intérieur ou de prendre des vues dynamiques avec une perspective étendue, de paysages aux horizons lointains ou de vastes structures architecturales. Par ailleurs, en mode de résolution 3 mégapixels, la fonction Zoom optique extra utilise la partie centrale du capteur CCD pour offrir un agrandissement supplémentaire, portant ainsi la puissance de zoom à 16,9x (TZ5) ou à 15,9x (TZ4). L’utilisation de cette fonction conjointement avec le zoom numérique 4x permet d’obtenir un facteur de zoom total atteignant 67,5 x (TZ5) ou 63,8 x (TZ4). Ce zoom puissant fonctionne également durant l’enregistrement de clips vidéo.

Le capteur CCD du DMC-TZ5 peut reproduire des images prises avec l’objectif réglé entre 28 mm et 280 mm dans l’un des trois formats (4:3, 3:2 ou 16:9). Vous pouvez ainsi réaliser en toutes circonstances des photos dynamiques et très expressives avec une large perspective. Le nouveau mode Multi Aspect*** permet également à l’appareil photo de prendre une image dans trois formats simultanément afin de permettre au photographe de choisir le meilleur cliché de la scène après la prise de vue.

*Equivalent sur un appareil photo argentique 35 mm : 28-280 mm*
**Si la taille d’image est réglée sur 3 mégapixels ou davantage, la photo est automatiquement redimensionnée à 3 mégapixels. Lorsque l’objectif revient en mode grand angle, l’image retrouve automatiquement sa taille d’origine qui est d’ailleurs conservée pour les photos inférieures à 3 mégapixels.
***Au format de compression standard uniquement.

2.Les photos de qualité ne sont plus uniquement l’apanage des photographes professionnels - Mode automatique intelligent

Dans sa quête d’une commodité d’utilisation ultime et d’une diminution des photos ratées, Panasonic a intégré le mode automatique intelligent. Ce mode est encore davantage perfectionné grâce à la fonctionnalité Exposition intelligente sur les modèles DMC-TZ5 et DMC-TZ4. En outre, le DMC-TZ5 est également doté de la correction numérique des yeux rouges. Les appareils photos Lumix constituent les contre-mesures les plus avancées de l’industrie contre l’effet de flou. Tous intègrent la fonction MEGA O.I.S.(Stabilisateur d’image optique) afin de compenser les tremblements et le système Commande intelligente de la sensibilité afin de détecter et supprimer l’effet de flou dû au mouvement. Ces deux technologies de stabilisation de l’image ont été davantage élaborées en matière de précision de détection et d’effet de correction grâce au nouveau processeur d’image LSI Venus Engine IV.

Outre ces deux technologies anti-flou primordiales, en intégrant le mode automatique intelligent, Panasonic poursuit toujours son idéal en vertu duquel chacun est capable de réaliser de belles photos en toute simplicité quel que soit son niveau technique en photographie. Multiplier les modes Scène est une chose, en tirer profit en est une autre. C’est ici qu’intervient le sélecteur de scène intelligent qui règle automatiquement le mode approprié, en fonction de la scène que vous allez photographier, parmi les modes Scène les plus fréquemment utilisés tels que Portrait, Paysage, Macro, Paysage de nuit et Portrait de nuit. Le système Reconnaissance de visages aide l’appareil photo à reconnaître les visages humains, à mettre au point et à définir l’exposition automatiquement. Il peut reconnaître jusqu’à 15 visages simultanément. En outre, le DMC-TZ5 permet de corriger automatiquement et numériquement l’effet des yeux rouges. Le système de Mise au point automatique continue permet à l’appareil photo de conserver la mise au point sur le sujet en mode d’enregistrement sans qu’il soit nécessaire d’enfoncer le déclencheur à mi-course, afin d’obtenir les meilleurs résultats, car la mise au point se fait toujours près du sujet et le temps de mise au point automatique est réduit.

La fonction Exposition intelligente récemment intégrée augmente l’exposition uniquement dans des zones sous-exposées en détectant le niveau de luminosité dans chaque partie de l’image. Si l’arrière-plan inclut le ciel qui a tendance à se décolorer aisément, l’appareil photo règle automatiquement l’ouverture et la vitesse d’obturation afin de conserver le réglage légèrement sous-exposé et d’éviter la décoloration, tout en éclaircissant la zone sombre en augmentant la sensibilité uniquement dans cette zone. Si l’arrière-plan d’un portrait en intérieur n’est pas suffisamment éclairé par le flash et s’il s’assombrit, la sensibilité ISO est augmentée uniquement dans la zone faiblement éclairée afin de la rendre plus lumineuse sans le moindre grain sur le visage du sujet. Résultat : une image dotée d’une exposition équilibrée dans l’ensemble.

Ces fonctions polyvalentes interviennent automatiquement et vous pouvez prendre la photo sans vous soucier de modifier les réglages au fil de l’évolution des conditions de prise de vue. Le puissant mode automatique intelligent s’occupe de tout à votre place. Vous pouvez par conséquent bénéficier d’une prise de vue aisée et sans souci en toutes circonstances. Les magnifiques photos ainsi réalisées vous procureront une grande satisfaction.

3.Des options passionnantes pour accroître le plaisir de la photographie à l’ère de la haute définition

Tous les appareils photo Lumix permettent de réaliser des photos de qualité HD (haute définition) 1 920 x 1 080 pixels qui s’adaptent parfaitement à un téléviseur HDTV écran large (16:9) pour une visualisation en plein écran. Le nouvel appareil DMC-TZ5 enregistre même des clips vidéo HD dynamiques au format 1 280 x 720 p à un rythme de 30 ips, outre WVGA (848 x 480) et normal VGA (640 x 480). Le zoom puissant du DMC-TZ5 et du DMC-TZ4 fonctionne également durant l’enregistrement de clips vidéo afin de capturer de près un sujet distant et de conférer davantage du dynamisme au clip.

Grâce à la nouvelle fonction d’affichage composant HD, vous pouvez regarder les photos et clips vidéo réalisés avec vos DMC-TZ5 et DMC-TZ4 en connectant simplement l’appareil photo au téléviseur HDTV via un câble composant disponible en option (DMW-HDC2).*
Les DMC-TZ5 et DMC-TZ4 proposent dorénavant des diaporamas accompagnés de musique. Sélectionnez simplement les images que vous souhaitez afficher et sélectionnez l’ambiance qui correspond le mieux à votre sélection parmi naturel, lent, urbain ou swing, et vous obtenez un diaporama riche en émotion, ainsi que divers effets de changement de diapositive et une musique adéquate sans réglages gênants. Si vous réalisez un diaporama composés de photos HD au format 1 920 x 1 080 pixels, vous pouvez également visualiser un impressionnant diaporama HD agrémenté de musique sur un téléviseur HDTV grand écran à l’aide du câble composant disponible en option.

*La capacité d’enregistrement de clips HD (haute définition) 720p est uniquement proposée avec le DMC-TZ5.

4.Ecran LCD intelligent de 3 pouces avec très haute résolution de 460 000 points (TZ5) / 2,5 pouces de 230 000 points (TZ4) assurant une visualisation nette pour une prise de vue et une lecture aisées

Le DMC-TZ5 intègre un nouvel écran LCD de 3 pouces parfaitement lisible doté d’une résolution très élevée de 460 000 points (2,5 pouces et 230 000 points pour le DMC-TZ4) pour garantir une visualisation confortable tant lors du contrôle des prises de vues que lors de la lecture des résultats, même lorsque l’écran est divisé en 30 miniatures. La fonction LCD intelligent détecte les conditions d’éclairage et améliore automatiquement le rétroéclairage de l’écran LCD de 40 % maximum lors de prises de vues à l’extérieur par grand soleil. Outre l’utilisation de la méthode de lecture par mélange de pixels pour fixer la clarté dans de telles situations, elle règle la cadence de prises de vues lorsqu’il fait sombre. Détectant avec précision les conditions d’éclairage et contrôlant automatiquement la luminosité avec un total de 11 incréments précis, cette fonction offre à l’affichage une clarté optimale en toute situation et sans qu’une consommation supplémentaire d’énergie ne soit nécessaire.
Le mode d’affichage en plongée vous garantit un confort de visualisation optimal sur l’écran LCD lorsque vous tenez l’appareil photo en l’air, par exemple pour prendre des photos par-dessus la foule.

5.Le processeur d’image LSI grande vitesse et haute qualité évolue pour devenir Venus Engine IV

Venus Engine IV, un nouveau processeur d’image LSI, propose une technologie de traitement du signal plus avancée pour des images d’une qualité inégalée.

Une réduction du bruit parallèle dans les systèmes de traitement du signal de luminance et du signal chromatique, technologie introduite par le précédent Venus Engine III, atteint un processus plus sophistiqué. Tout d’abord, le bruit de luminance est divisé bidimensionnellement entre les bruits haute fréquence et les bruits basse fréquence. Seul le bruit basse fréquence, qui a tendance à être perceptible, est éliminé, sans que le bruit haute fréquence, qui influence considérablement la résolution, ne soit affecté. Ensuite, les informations du point de modification entre les couleurs sont stockées minutieusement en vue d’une détermination précise des bords, de façon à ce que la propagation des couleurs soit considérablement supprimée. Cela produit non seulement une image plus nette en cas d’enregistrement haute sensibilité ISO, mais cela reproduit également fidèlement les détails des zones faiblement éclairées des images prises à une sensibilité ISO faible.

Le Venus Engine IV accroît également la précision de détection et l’effet correcteur des fonctions Mega O.I.S., qui prévient les tremblements, et la Commande intelligente de la sensibilité, qui supprime les effets de flou dus au bougé.

Proposé dans ces nouveaux appareils photos, le processeur d’image multitâche Venus Engine IV se caractérise par un temps de réponse extrêmement réduit. Le temps de latence sur le déclencheur est de 0,008 seconde seulement et la réaction rapide de l’appareil photo permet de capturer plus facilement des images instantanées chaque fois qu’il faut faire preuve d’une très grande réactivité. En mode de prise de vues en rafale, 2,5 (TZ5) / 3 (TZ4) photos peuvent être prises par seconde à la résolution maximale.* En mode Rafale haute vitesse,** il atteint la vitesse incroyable de 6 (TZ5) / 7 (TZ4) vues par seconde. Vous pouvez prendre autant de photos consécutives que vous le souhaitez*** jusqu’à saturation de la carte mémoire.

Le Venus Engine IV prend également en charge le mode Haute sensibilité qui permet aux DMC-TZ5 et DMC-TZ4 de photographier jusqu’à une sensibilité de 6 400 ISO, ce qui est suffisant pour capturer des sujets dans l’obscurité presque totale sans recourir au flash*****.

*Max. 5 (TZ5)/ 7 (TZ4) images en mode standard, 3 (TZ5) / 4 (TZ4) images en mode fin.
** En mode d’enregistrement 2 mégapixels (4:3), 2,5 mégapixels (3:2), 2 mégapixels (16:9)
***La vitesse de prises de vues en rafale varie selon la carte mémoire, la taille des images et le mode de compression des images. Le nombre d’images pouvant être enregistrées dépend de la capacité de la carte mémoire, de l’état des piles, de la taille des images et de leur mode de compression.
****En mode d’enregistrement 3 mégapixels (4:3), 2,5 mégapixels (3:2), 2 mégapixels (16:9).

6.Autres fonctionnalités

Les nouveaux DMC-TZ5 et DMC-TZ4 proposent diverses fonctionnalités permettant d’accroître la commodité et le plaisir des utilisateurs réalisant de superbes vues.
Le processeur d’image Venus Engine IV à faible consommation d’énergie contribue à la durée de vie prolongée de la batterie et permet de réaliser environ 300 (TZ5) / 330 (TZ4) clichés par charge*, malgré le grand écran LCD lumineux. Au total, 22(TZ5) / 21(TZ4) modes Scène vous aident à réaliser de magnifiques photos dans une vaste palette de situations. Le nouveau mode Multi Aspect du DMC-TZ5 permet également à l’appareil photo de prendre une image dans trois formats simultanément afin de permettre au photographe de choisir le meilleur cliché de la scène après la prise de vue.**

La fonction Title Edit (Edition de titre)* est également intéressante : elle permet de saisir du texte en tant qu’informations complémentaires aux images, par exemple, les noms des enfants ou des animaux de compagnie et les destinations de voyage. Ces informations, tout comme les dates, qui peuvent s’avérer utiles lors de la réalisation d’un album photo, peuvent être indiquées sur des photos grâce à la fonction Insertion de texte, que vous les imprimiez vous-même à la maison ou que vous le fassiez faire chez un photographe. Une mémoire interne d’environ 50 Mo est intégrée afin de sauvegarder les enregistrements et copies de la carte mémoire SDHC/SD.

En matière d’améliorations au niveau du design, tous les nouveaux appareils photos Lumix intègrent un commutateur de mode REC/PLAYBACK. Ce commutateur permet au photographe de basculer instantanément entre les modes d’enregistrement et de lecture, en sachant dans quel mode l’appareil photo se trouve actuellement. L’interface utilisateur graphique a été améliorée et jouit d’un look plus futuriste en matière de design et de couleur, tout en conservant la visibilité des caractères.

Les fonctionnalités principales mentionnées ci-dessus peuvent être rapidement comprises grâce au mode Démonstration, le programme de diaporama récemment installé.
Les DMC-TZ5 et DMC-TZ4 sont compatibles avec un boîtier étanche disponible en option (DMW-MCTZ5) qui permet aux utilisateurs de réaliser des prises de vues sous l’eau lorsqu’ils font de la plongée, etc.

*Sur base de la norme CIPA.
**Au format de compression standard uniquement.