Panasonic annonce l’arrivée d’un nouvel appareil photo à objectif interchangeable pour le LUMIX G Micro System : le DMC-G3 équipé d’un nouveau capteur 16,0 mégapixels et enregistrement de vidéos Full-HD 1920 x 1080. Le DMC-G3 bat ainsi le record de l’appareil photo le plus petit et le plus léger au monde.*
Le LUMIX G Micro System réalise des photos de haute qualité avec des détails réalistes grâce à une résolution, un rendu d’image et une reproduction des couleurs remarquables. En outre, le traitement du signal à haute sensibilité a été revisité afin que le DMC-G3 exploite pleinement le tout nouveau capteur 16,0 mégapixels Live MOS. Les vues prises dans des conditions de faible éclairage avec une sensibilité élevée sont incroyablement nettes avec une très haute résolution.

Le système AF à détection de contraste de précision du LUMIX G Micro System atteint une vitesse de 0,18 seconde environ, soit un nouveau record du monde !** Avec la prise de vue à commande tactile, la mise au point est encore plus rapide et précise grâce au nouveau AF ponctuel. En outre, les prises de vues en rafale ont également été améliorées pour atteindre 4 images par seconde à la résolution maximale de 16,0 mégapixels, grâce à un nouvel obturateur mécanique.
Le DMC-G3 enregistre des vidéos Full-HD1920 x 1080 avec un son stéréo au format AVCHD pour davantage de compression et de compatibilité de lecture sur les appareils AV. Un système AF avancé comprenant un AF permanent et pratique et un suivi AF est disponible lors de l’enregistrement vidéo, de sorte que chaque photographe peut réaliser très facilement des enregistrements vidéo de haute qualité.

Le mode de couleur Creative Control a été amélioré pour permettre aux utilisateurs de définir l’effet de couleur de manière plus intuitive tandis que le système Photo Style renforce le contrôle du contraste, de la netteté, de la saturation et de la réduction du bruit.

Le célèbre mode iA (Automatique Intelligent) devient le mode iA Plus et les deux sont intégrés au DMC-G3. Outre les puissantes fonctions classiques d’aide à la prise de vue, la zone de défocalisation, la correction de l’exposition et la balance des blancs peuvent être ajustées en mode iA Plus. Celui-ci est disponible non seulement pour les photos, mais aussi lors de l’enregistrement vidéo.
Le DMC-G3 possède un écran LCD intelligent de 3,0 pouces visible sous tous les angles avec un champ angulaire de 100% et un viseur LVF (Live View Finder) de résolution équivalente à 1 440 000 pixels.

Le tout nouveau boîtier en aluminium est léger et extrêmement résistant. Il intègre une poignée ergonomique qui offre une tenue confortable malgré sa taille ultra compacte. Avec une variété de couleurs attrayantes (noir, rouge, blanc et marron), le DMC-G3 est un appareil élégant qui permet d’enregistrer de précieux souvenirs sous forme de photos et de vidéos de haute qualité.

* Parmi les appareils photo à objectif interchangeable avec viseur, en date du 12 mars 2011.
** La durée de mise au point sur le sujet se mesure avec le DMC-G3 équipé du LUMIX G VARIO HD 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH. /MEGA O.I.S. (H-FS014042) pour faire passer l’objectif de la position « 2 m » à la position « infini ». Le zoom est positionné dans une plage importante. Méthode de mesure Panasonic.


1. Une qualité d’image encore supérieure avec une clarté étonnante
Le LUMIX G Micro System réalise des photos de haute qualité avec des détails réalistes grâce à une résolution, un rendu d’image et une reproduction des couleurs remarquables ; l’objectif de haute qualité et l’AF de précision offrent une résolution élevée, un équilibre optimal de la résolution et la réduction du bruit pour un rendu d’image réaliste, tandis que l’exposition automatique de haute précision et la balance des blancs avec dosage de la lumière directe reproduisent fidèlement les couleurs.

Le tout nouveau capteur Live MOS 16,0-mégapixels du DMC-G3 est primordial dans la grande qualité du rendu de l’image. Grâce à un nouveau circuit qui lit les signaux avec un minimum de bruit, le niveau de bruit est réduit de plus de 66%, ce qui est considérable. C’est ainsi notamment que lors des prises de vue avec une sensibilité élevée, le rapport signal/bruit est augmenté d’environ 200% par rapport au capteur 12,1 mégapixels classique. Les performances du capteur s’améliorent de 6 dB à une sensibilité de 3 200 ISO pour atteindre jusqu’à 9db à 6 400 ISO, ce qui produit une image spectaculaire, exempte de défaut et de bruit.

Pour le processeur d’images, le Venus Engine FHD intégré offre des capacités de traitement du signal exceptionnellement avancées, tant pour la photo que pour la vidéo. Grâce à la séparation encore plus précise entre le bruit chromatique et le bruit de luminance, obtenue en appliquant à chacun une réduction optimale, les images sont nettes et éclatantes, même aux sensibilités élevées. En évitant le mélange des couleurs qui avait tendance à se produire au niveau des contours, tout bruit chromatique, que ce soit dans la zone de gradation ou de contour, est clairement décrit. Le moteur assure également une réduction sélective du bruit à la section de contour pour que celle-ci soit naturellement équilibrée, sans aucune détérioration de la résolution. Par ailleurs, le bruit à bande étroite, souvent observé dans la zone sombre d’une image prise dans des conditions de faible luminosité, ou la propagation des couleurs dans la zone à forte luminance sont générés par l’aberration chromatique. Les détails sont conservés grâce à la synthèse optimale des données traitées obtenue par la résolution des contours et la réduction des bruits pour une image lisse.*

Les excellentes performances de traitement du signal acheminé du capteur au processeur offrent un rendu de haute qualité d’une netteté accrue.
De plus, le DMC-G3 atteint désormais 4 ips en mode rafale à la résolution maximale de 16,0 mégapixels avec l’obturateur mécanique. Le mode rafale à haute vitesse à 20 ips avec obturateur électronique est également disponible pour un sujet en mouvement rapide et il est possible de sélectionner la meilleure photo ultérieurement.**

* En une seule prise de vue à une sensibilité égale ou supérieure à 3 200 ISO. Non disponible en mode iA et iA Plus.
** En mode rafale à 20 ips, la taille de l’image est fixée à la taille S sur tous les plans.

2. Système AF avancé
Tous les appareils dotés du LUMIX G Micro System possèdent un système de mise au point avec AF à détection de contraste. Par rapport à l’AF à système de différence de phases, l’AF à détection de contraste bénéficie d’une plus grande précision, même lors de prises de vue avec une valeur F réduite (par exemple la précision de l’AF à détection de contraste est d’environ 90% tandis que celle de l’AF à différence de phases est d’environ 60% à F1.4). Le système AF à différence de phases est sensible à la marge d’erreur mécanique. Cependant, dans le système AF à détection de contraste, la mise au point est contrôlée par le capteur d’image afin qu’aucune marge d’erreur mécanique n’apparaisse pour une mise au point précise. Le DMC-G3 offre le Light Speed AF le plus rapide au monde avec environ 0,1 seconde**. Il est obtenu en réduisant le temps de détection de la mise au point par doublement de la vitesse d’entraînement, de 60 ips à 120 ips. La précision, mais aussi la vitesse dépassent de loin les reflex numériques haut de gamme avec AF à différence de phases grâce au système AF à détection de contraste avancé du DMC-G3. Avec la commande tactile de mise au point automatique, le réglage et la mise au point sur le sujet sont incroyablement faciles et rapides, afin de ne jamais rien manquer.

Grâce à l’AF à détection de contraste, le DMC-G3 intègre une mise au point sur toute la zone, ce qui permet de mettre au point en un endroit quelconque du champ angulaire. La composition de l’image est libre et intuitive grâce à l’écran tactile.

Pour augmenter encore ses performances, le DMC-G3 adopte la prise de vue à commande tactile qui permet aux utilisateurs de régler immédiatement la mise au point sur le sujet en le touchant sur le grand écran LCD visible sous tous les angles, d’une résolution équivalente à 460 000 points, et même de déclencher l’obturateur. Une fois qu’on a verrouillé le sujet d’une simple pression, l’appareil photo le suit grâce à la fonction de Suivi AF, même si le sujet est en mouvement. D’un simple contact sur l’écran, on sélectionne la partie et la taille de la zone AF grâce à l’AF à 1 zone. L’AF à 1 zone, en mode Détection des visages, permet même d’obtenir une mise au point plus précise sur les yeux du sujet, tout en réalisant un portrait clair et lumineux. Avec l’AF Multizone à 23 zones AF, il est possible de définir un groupe de points AF en fonction de la composition. En outre, la fonction AF ponctuel est intégrée au
DMC-G3 pour une mise au point élargie et plus précise. Elle permet, par exemple, de régler la mise au point sur la pupille d’un œil.

En mode d’assistance à la mise au point manuelle, vous pouvez agrandir cette zone d’un simple appui sur l’écran afin de sélectionner 1x, 4x ,5x ou 10x et de la déplacer légèrement en la faisant glisser. L’image agrandie 4x s’affiche sur l’écran de cadrage permettant une mise au point précise tout en composant la totalité de l’image.

* La durée de mise au point sur le sujet se mesure avec le LUMIX G VARIO HD 14-140 mm/F4.0-5.8 ASPH. /MEGA O.I.S. (H-VS014140) pour faire passer l’objectif de la position « 2 m » à la position « infini ». Le zoom est positionné dans une plage importante. Méthode de mesure Panasonic.
** Environ 0,1 sec avec le LUMIX G VARIO HD 14-140mm / F4.0-5.8 ASPH. /MEGA O.I.S., environ 0,18 sec avec LUMIX G VARIO 14-42 mm/F3.5-5.6 ASPH. /MEGA O.I.S., environ 0,15 sec avec LUMIX G VARIO 45-200 mm/F4.0-5.6 / MEGA O.I.S.

3. Fonctionnalités accrues pour davantage de convivialité
Réduit d’environ 25% par rapport à son prédécesseur, le DMC-G3 est l’appareil photo à objectif interchangeable le plus petit et le plus léger au monde. Son design arrondi, élégant et compact en aluminium fait oublier les reflex numériques classiques, gros, lourd et ternes. Avec sa monture en métal résistante entourée d’un anneau de couleur argentée, le DMC-G3 offre un design soigné et raffiné avec un choix de couleurs élégantes : noir, rouge, blanc et marron. Il est étonnamment compact et pourtant agréable à tenir grâce à sa nouvelle poignée ergonomique. Son fonctionnement est également doux et facile avec notamment une disposition optimale des commandes. Chaque photographe s’habitue au DMC-G3 dès la première prise de vue, sans hésitation.

Le grand écran haute résolution avec angle de vision large pivote latéralement de 180° et s’incline de 270° vers le haut et vers le bas pour offrir un champ de vision proche de 100 %. L’écran LCD tactile, visible sous tous les angles, permet le suivi et l’effleurement dans n’importe quelle position. Le fonctionnement de l’écran tactile est idéal, non seulement pour la prise de vue, mais également pour la lecture des images avec une visibilité exceptionnelle. Vous pouvez afficher l’image souhaitée en touchant sa miniature parmi des centaines de photos disponibles. Pour afficher les images une par une dans l’ordre, il vous suffit de les faire glisser à l’écran avec le doigt, comme si vous feuilletiez les pages d’un album de photos. Par ailleurs, les images peuvent être agrandies jusqu’à 16x sur l’écran tactile. De plus, dans le réglage personnalisé, l’utilisateur peut ajuster chaque commande tactile comme le déclencheur, l’AF ou l’écran, sur ON/OFF pour rendre l’appareil plus agréable à utiliser.

Grand et lumineux, le viseur LVF (Live View Finder) de résolution équivalente à 1 440 000 pixels avec grossissement de 0,7x du LUMIX G Micro System conserve la visibilité exceptionnelle d’un viseur optique et peut également afficher des réglages que l’utilisateur peut consulter sans quitter le sujet des yeux. En réduisant de moitié en principe la décomposition des couleurs, ce LVF garantit une qualité d’image époustouflante pour n’importe quelle scène. La visée en temps réel Live View de 60 ips est rendue possible par le capteur Live MOS, qui reçoit directement les signaux du capteur d’image et les envoie en continu à l’écran LCD, en temps réel. L’utilisateur peut donc vérifier précisément le cadrage d’un coin à l’autre de la photo qu’il compose.

Les appareils LUMIX G Micro System sont équipés d’un système anti-poussière très efficace. Si de la poussière ou d’autres corps étrangers pénètrent à l’intérieur de l’appareil alors que vous changez d’objectif, ils pourraient adhérer au capteur d’image et apparaître sous la forme de taches sur vos photos. Le système anti-poussière du DMC-G3 élimine ce risque en plaçant un filtre à ondes supersoniques devant le capteur Live MOS. En vibrant verticalement environ 50 000 fois par seconde, le filtre chasse efficacement la poussière et autres particules.

4. Enregistrement vidéo de haute qualité en Full-HD 1920 x 1080
Le LUMIX G Micro System prend non seulement des photos de haute qualité, mais enregistre aussi de superbes vidéos. Le format AVCHD double presque la durée d’enregistrement en qualité HD par rapport au format Motion JPEG conventionnel. Un bouton spécial dédié, situé au dos de l’appareil, permet à l’utilisateur de commencer instantanément à enregistrer des vidéos tout en prenant des photos, sans qu’aucun réglage supplémentaire soit nécessaire. Aujourd’hui, le DMC-G3 permet d’enregistrer des vidéos en haute résolution Full-HD 1920 x 1080 à 60i (NTSC) / 50i (PAL) au format AVCHD (la sortie du capteur est de 30p [NTSC] / 25p [PAL]).* L’enregistrement d’images est plus souple et plus amusant avec le DMC-G3. A côté du système AF permanent très pratique, l’AF Touch permet également aux utilisateurs de bénéficier d’une bascule de point professionnelle lorsqu’ils enregistrent des vidéos. Il suffit de viser le sujet pour faire glisser la mise au point sur celui-ci pour le mettre en valeur et attirer ainsi l’attention du spectateur.
La fonction Conversion télé extra augmente la plage de zoom jusqu’à 4,8x sans aucune détérioration de la qualité d’image en résolution inférieure.

Les très prisés modes iA (Automatique intelligent) et iA Plus du DMC-G3 étant également disponibles pour l’enregistrement vidéo, même les cinéastes amateurs peuvent réaliser d’excellents films. Le Stabilisateur d’image optique (O.I.S.) évite les tremblements de la main lors de l’utilisation du puissant zoom. La fonction Détection des visages détecte automatiquement un visage et règle la mise au point, l’exposition, le contraste et le teint de la peau pour qu’il soit toujours superbement restitué. Le Contrôle de plage dynamique intelligent donne un aspect naturel en optimisant l’exposition de chaque partie de l’image, ce qui permet d’éviter les ombres bloquées et les zones claires tout en étant certain que la gradation et les détails sont superbement restitués, notamment le bleu du ciel. De plus, la fonction Sélecteur de scène intelligent passe automatiquement en mode Portrait, Paysage, Gros plan ou Faible luminosité en fonction de la situation afin d’optimiser les différents paramètres de qualité visuelle.

Grâce au Dolby® Digital Stereo Creator, le son peut être enregistré en haute qualité. Une fonction Élimination du bruit du vent est également disponible pour supprimer la plus grande partie du bruit du vent en arrière-plan. Le DMC-G3 peut prendre des photos pendant l’enregistrement d’une vidéo, par simple pression sur le déclencheur. En outre, des photos peuvent être recadrées à partir de la vidéo et la partie non désirée de la vidéo peut être retirée grâce à une fonction de coupure vidéo.

* Les vidéos Full-HD (1920 x 1080) sont reproduites par le capteur d’image à 30p (NTSC)/25p (PAL), puis sont enregistrées à 60i (NTSC)/50i (PAL). Les vidéos HD (1280 x 720) sont reproduites par le capteur d’image à 30p (NTSC)/25p (PAL), puis sont enregistrées à 60p (NTSC)/50p (PAL).
*La classe SD correspond à la norme de vitesse d’écriture continue

5. Fonctions de contrôle des couleurs – Nouveaux « Photo Style » et « Creative Control»
Le caractère artistique du DMC-G3 ne se traduit pas seulement dans sa forme, mais aussi dans ses fonctions. Il est en effet doté d’une palette de fonctionnalités qui permettent aux utilisateurs de capturer avec précision des images très fidèles à la réalité ou au contraire de créer leurs propres images d’une magnifique expressivité. Le mode Ma couleur tant apprécié dont est équipé le LUMIX G Micro System a été revu pour le Creative Control en regroupant les modes de couleurs fréquemment utilisés : Expressif, Retro, High Key, Sépia et Dynamique élevée. Il est désormais possible d’ajuster la correction de l’exposition en mode Creative Control.

Le mode cinéma classique a également été revu afin de devenir une nouvelle fonction de contrôle d’effet appelée Photo Style. Il possède les préréglages Standard, Vif, Naturel, Monochrome, Paysage, Portrait, mais permet également un réglage plus précis du contraste, de la netteté, de la saturation et la réduction du bruit par chacun d’eux. Il est possible de personnaliser totalement les paramètres pour créer manuellement l’effet de couleur personnel de l’utilisateur en mode personnalisé.

Ces deux modes, Photo Style et Creative Control, permettent aux utilisateurs de tout niveau de rendre une image encore plus impressionnante et fidèle à la vision de son créateur.

6. Mode iA (Automatique Intelligent) pour une plus grande liberté de création: iA Plus
Le DMC-G3 possède des fonctions avancées qui sauront satisfaire les photographes expérimentés, mais il reste cependant assez facile à utiliser par les débutants à la fois en mode photo et en mode vidéo, grâce à l’iA (Automatique Intelligent) Plus. Dans le nouveau mode iA Plus du DMC-G3, la zone de défocalisation, la compensation de l’exposition et la balance des blancs peuvent être ajustées pour des scènes où un simple réglage manuel léger peut apporter un meilleur résultat.

La fonction de contrôle du flou en mode iA permet aux utilisateurs d’ajuster la zone floue en arrière-plan en déplaçant simplement un curseur pour faire ressortir le sujet de manière impressionnante. Grâce au Suivi AF, le DMC-G3 peut verrouiller la mise au point sur n’importe quel sujet et la préserver même si celui-ci bouge. Il est donc aisé d’obtenir de magnifiques clichés très nets, y compris à l’improviste. Visez, verrouillez et photographiez ! La fonction Reconnaissance des visages mémorise les visages enregistrés pour attribuer une valeur AF/AE appropriée aux personnes. Au cours de la lecture, vous pouvez opter pour la Lecture par catégorie et afficher uniquement les photos contenant un visage déterminé. Le Contrôle de plage dynamique intelligent donne un aspect encore plus naturel en optimisant l’exposition de chaque partie d’une photo, évitant ainsi les ombres bloquées et les zones claires et tout en garantissant un superbe rendu de la gradation et des détails, notamment le bleu du ciel. Une fonction de Compensation automatique du contre-jour s’active chaque fois que l’appareil photo détecte un sujet en contre-jour. La technologie Résolution intelligente confère un aspect encore plus naturel, avec une netteté mieux équilibrée dans les zones de détails et de contours, pour une impression grand format.

Outre les fonctions avancées ci-dessus, le mode iA hérite de fonctions fondamentales dont les utilisateurs ont besoin dans un bon appareil photo numérique. Citons notamment le Stabilisateur MEGA O.I.S. (intégré dans l’objectif), qui élimine le flou dû aux tremblements, et la Commande intelligente de la sensibilité, qui réduit le flou dû au mouvement en ajustant la sensibilité si le sujet bouge au moment de la prise de vue. La fonction Sélecteur de scène intelligent détecte automatiquement les situations de prise de vue les plus courantes (Portrait, Portrait de nuit, Paysage, Paysage de nuit, Gros plan et Coucher de soleil) et choisit le mode Scène approprié. L’appareil photo passe utomatiquement sur le mode approprié selon le sujet que vous touchez. Par exemple, une pression sur un visage active le mode Portrait, une pression sur l’arrière-plan ou le paysage permet de passer au mode Paysage, tandis qu’une pression sur un sujet proche commande le passage au mode Gros plan.

Pour activer toutes ces fonctions d’assistance à la prise de vue utiles et pratiques, il suffit à l’utilisateur de sélectionner le mode iA.

7. Visionnage des photos et des vidéos de haute qualité sur un grand téléviseur HD - réseau VIERA Link même en 3D
En commercialisant le premier objectif numérique interchangeable au monde* pour permettre les prises de vue en 3D avec un appareil photo à objectif interchangeable, Panasonic propose de profiter des prises de vues de haute qualité en 3D avec le DMC-G3.

Les photos et vidéos en AVCHD enregistrées sur carte mémoire SD sont faciles à regarder sur un téléviseur Panasonic VIERA avec résolution HD dynamique. L’utilisateur insère simplement la carte dont il souhaite lire le contenu dans le VIERA Image Viewer (fente pour carte mémoire SD) d’un téléviseur VIERA ou d’un lecteur de disques Blu-ray DIGA. Pour une utilisation aisée de VIERA Link, il est également possible d’utiliser un mini-câble HDMI en option pour visionner directement sur le téléviseur les photos et les vidéos enregistrées avec le DMC-G3. Cela permet de tirer le meilleur profit des fonctions de lecture de l’appareil photo, notamment des diaporamas dans lesquels les photos et les vidéos sont lues successivement, ou encore les affichages de calendrier, pour ne citer que ces deux exemples.

8. Nombreuses possibilités de développement
Les produits Micro Four Thirds System viennent enrichir l’éventail des produits Four Thirds System existants pour apporter aux clients des niveaux de performances encore supérieurs dans un appareil photo numérique à objectif interchangeable. Outre les objectifs LUMIX G, le LUMIX DMC-G3 peut utiliser n’importe quel objectif interchangeable conforme à la norme Four Thirds System via un adaptateur de monture optionnel pour un nombre illimité de propriétés d’objectifs. L’appareil photo LUMIX DMC-G3 offre un vaste choix d’options de prises de vue, pour toutes les situations et tous les styles.

9. La prise de vue n’est pas le seul objectif : des logiciels sont fournis
Le DMC-G3 s’accompagne d’un ensemble de logiciels : PHOTOfunSTUDIO 6.2 HD Edition pour un classement simple des photos et des vidéos, SILKYPIX® Developer Studio 3.1 SE pour le développement des fichiers RAW et Super LoiloScope (version d’essai).

Le logiciel PHOTOfunSTUDIO 6.2 HD Edition permet de trier et d’organiser les photos récentes, mais aussi celles qui sont stockées sur votre PC, tout en préservant la rapidité du démarrage et de la lecture des images. La fonction Reconnaissance des visages trie automatiquement les photos en fonction des visages enregistrés, sans que vous deviez les choisir individuellement. Vous pouvez ainsi retrouver instantanément toutes les photos d’une personne en particulier. Vous pouvez aussi créer des diaporamas avec divers effets et utiliser votre bibliothèque musicale iTunes comme musique d’ambiance, puis graver le tout sur un DVD en MPEG2. Il est facile de créer une petite vidéo en sélectionnant simplement les photos et les clips vidéo que vous aimez grâce à la fonction Short Movie Story. Les photos et les vidéos peuvent ensuite être téléchargées sur Facebook ou YouTube via la même interface.
Les données d’image originales au format de fichier RAW enregistrées avec le DMC-G3 permettent aux images d’être développées selon vos préférences à l’aide des fonctions très avancées de l’utilitaire SILKYPIX® Developer Studio 3.1 SE, qui combine de manière unique la haute résolution et la séparation remarquable des couleurs. Super LoiLoScope vous permet de découvrir l’édition de vidéos HD haute vitesse.

Le DMC-G3 est disponible à partir de juillet 2011:

DMC-G3EG-K corps seul € 599,=
DMC-G3KEG corps + H-FS014042 € 699,=
(noir/rouge/marron/blanc)

DMC-G3WEG-K corps + H-FS014042 € 999,=
(noir) + H-FS045200

Pour plus d’information: www.panasonic.be

À propos de Panasonic

Panasonic Corporation est un leader mondial dans le développement et la fabrication de produits électroniques pour un large éventail de consommateurs, d’entreprises et d’industries. Basée à Osaka, au Japon, la société a réalisé des ventes nettes consolidées de 8,69 trillions de yens (€ 79 milliards) au cours de l’exercice clôturé le 31 mars 2011. Les titres de la société sont cotés aux bourses de Tokyo, Osaka, Nagoya et New York (NYSE : PC). Pour plus d’informations sur la société et la marque Panasonic, visitez le site Web de la société à l’adresse http://panasonic.net